[an error occurred while processing this directive]

Add to favorites

Search

[an error occurred while processing this directive]

 OWL Magazine

нПЦОП РПЪЧПМЙФШ УЕВЕ РТПЙЗТБФШ, ОП ОЕМШЪС РПЪЧПМЙФШ УЕВЕ УДБФШУС

11-02-2002 фБФШСОБ жЕДСЕЧБ

   

    чРЕТЧЩЕ ЪБ УТБЧОЙФЕМШОП ДПМЗХА ЦЙЪОШ НОЕ ЪБИПФЕМПУШ УФБФШ РПДТПУФЛПН У ДЕЧЙБОФОЩН РПЧЕДЕОЙЕН (ТБОШЫЕ ФБЛЙИ ОБЪЩЧБМЙ ФТХДОПЧПУРЙФХЕНЩНЙ, Б ЕЭЕ ТБОШЫЕ - ИХМЙЗБОБНЙ). й ОЕ ФП, ЮФПВЩ РПФСОХМП "ОБ РПДЧЙЗЙ" ЙМЙ ЧПЪТБУФ ПРТПЛЙОХМ Ч ДЕФУФЧП. рТПУФП РПЪБЧЙДПЧБМБ НБМШЮЙЫЛБН, ЛПФПТЩЕ РПУМЕ ПЫЙВПЛ, ЙУРЩФБОЙК, ЗМХРПУФЕК, ОЕРТЙСФЙС ЙИ ДТХЗЙНЙ МАДШНЙ Й ОЕРТЙСФЙС ЙНЙ УБНЙНЙ ЮХЦПЗП НЙТБ ЧДТХЗ ПЛБЪБМЙУШ Ч ФБЛПК ХДЙЧЙФЕМШОПК ПВУФБОПЧЛЕ.

лПЗДБ С УЛБЪБМБ ПВ ЬФПН ЪБНЕУФЙФЕМА ДЙТЕЛФПТБ уЧЕФМБОЕ рБЧМПЧОЕ зПТДЕЕЧПК, ПОБ НБИОХМБ ТХЛПК: "оЕ ЪБЧЙДХКФЕ! нПМПДЩН УЕКЮБУ ПЮЕОШ ФТХДОП, ПУПВЕООП ФЕН, ЛФП ЧЩЫЕМ ЙЪ ОЕВМБЗПРПМХЮОЩИ УЕНЕК. й ОЙЛБЛПК ЛТЙЪЙУОЩК ГЕОФТ, ДБЦЕ УБНЩК ИПТПЫЙК, ОЕ ЪБНЕОЙФ ФПЗП, ЮФП ДПМЦЕО ЛБЦДЩК РПМХЮЙФШ Ч ОПТНБМШОПК ДПВТПК УЕНШЕ. оП ЧППВЭЕ Ч ОБЫЕН ГЕОФТЕ НЩ ТБВПФБЕН РТЕЦДЕ ЧУЕЗП У НХЦЮЙОБНЙ..."

нЩ ХЦЕ РТЙЧЩЛМЙ Л ФПНХ, ЮФП ЧП НОПЗЙИ ЗПТПДБИ УПЪДБАФУС ЦЕОУЛЙЕ ПТЗБОЙЪБГЙЙ, ЛТЙЪЙУОЩЕ ГЕОФТЩ Й ДБЦЕ ХВЕЦЙЭБ ДМС ЦЕОЭЙО. рМБЛБФЩ "цЕОЭЙОЩ Ч ХРТБЧМЕОЙЙ ЗПТПДБНЙ", "цЕОЭЙОЩ Й РПМЙФЙЛБ", "дПНБЫОЕНХ ОБУЙМЙА ОЕФ ПРТБЧДБОЙК", "дЕНПЛТБФЙС НЙОХУ ЦЕОЭЙОБ - ОЕ ДЕНПЛТБФЙС" Й ДТХЗЙЕ, РПДПВОЩЕ ЙН, НПЦОП ХЧЙДЕФШ ХЦЕ ОЕ ФПМШЛП Ч ПВЭЕУФЧЕООЩИ ПТЗБОЙЪБГЙСИ, ОП Й Ч УБНЩИ "ЧЩУПЛЙИ" ЛБВЙОЕФБИ. оП ЛТЙЪЙУОЩК ГЕОФТ ДМС НХЦЮЙО - СЧМЕОЙЕ ДП УЙИ РПТ ТЕДЛПЕ. "оЕ РТПУФП ТЕДЛПЕ, Б ЕДЙОУФЧЕООПЕ Ч тПУУЙЙ, - РПРТБЧЙМБ уЧЕФМБОБ рБЧМПЧОБ. дБЦЕ ЕУМЙ ЗПЧПТЙФШ П ДБМШОЕН ЪБТХВЕЦШЕ, ФП РПДПВОБС ПТЗБОЙЪБГЙС, ОБУЛПМШЛП ОБН ЙЪЧЕУФОП, ЕУФШ ФПМШЛП Ч ыЧЕГЙЙ, Ч ЗПТПДЕ зЕФЕВПТЗЕ".

рСФШ МЕФ ОБЪБД ДБМЕЛП ПФ УФПМЙГЩ, Ч УБНПН ГЕОФТЕ ъБРБДОПК уЙВЙТЙ, Ч вБТОБХМЕ, ПФЛТЩМУС лТБЕЧПК ЛТЙЪЙУОЩК ГЕОФТ ДМС НХЦЮЙО (ллгн). пФНЕФЙН, ЮФП ПО ВЩМ УПЪДБО ОЕ ЛБЛ РТПДХЛФ ЬОФХЪЙБЪНБ ОЕУЛПМШЛЙИ ЮЕМПЧЕЛ, Б ЛБЛ ЧРПМОЕ УЕТШЕЪОПЕ ХЮТЕЦДЕОЙЕ Ч УФТХЛФХТЕ ЛПНЙФЕФБ РП УПГЙБМШОПК ЪБЭЙФЕ ОБУЕМЕОЙС. чЙДОП, ДБЦЕ ОБ ПЖЙГЙБМШОПН ХТПЧОЕ РТЙЪОБМЙ, ЮФП ФПМШЛП УФБОДБТФОЩН ОБВПТПН НЕТ ОБЪТЕЧЫЙИ РТПВМЕН ОЕ ТЕЫЙФШ.

оБЮЙОБМПУШ ЧУЕ У ФПЗП, ЮФП РТПЧЕДС УПГЙПМПЗЙЮЕУЛЙЕ ЙУУМЕДПЧБОЙС, ДПЛФПТ ОБХЛ мАДНЙМБ зХУМСЛПЧБ (бМФБКУЛЙК ЗПУХДБТУФЧЕООЩК ХОЙЧЕТУЙФЕФ), УИЧБФЙМБУШ ЪБ ЗПМПЧХ: ЛБЛПК ФБН "УЙМШОЩК РПМ"! пО УБНЩК ЮФП ОЙ ОБ ЕУФШ УМБВЩК. й Ч ПФМЙЮЙЕ ПФ ЦЕОЭЙО, ЛПФПТЩЕ ХЦЕ РПОСМЙ, ЮФП ОБДП ПВЯЕДЙОСФШУС, ЮФПВЩ ИПФШ ЛБЛЙН-ФП ПВТБЪПН ЪБЭЙФЙФШ УЧПЙ РТБЧБ, - НХЦЮЙОЩ ПВ ЬФПН ДБЦЕ ОЕ ДХНБАФ.

б ОБДП ХЦЕ ОЕ РТПУФП ДХНБФШ, Б ДЕКУФЧПЧБФШ. пЗТПНОПЕ ЛПМЙЮЕУФЧП УНЕТФЕК ПФ ЙОЖБТЛФБ НЙПЛБТДБ, УХЙГЙДЩ... уИПДЙФЕ ОБ МАВПЕ ТПУУЙКУЛПЕ ЛМБДВЙЭЕ: У РБНСФОЙЛПЧ УНПФТСФ ПДОЙ НПМПДЩЕ НХЦЙЛЙ, ЛПФПТЩН ВЩ ТБВПФБФШ, ДЕФЕК ТБУФЙФШ, ЦЕО ТБДПЧБФШ. юФП ЧЙОПК ФПНХ, ЮФП РТПДПМЦЙФЕМШОПУФШ ЦЙЪОЙ ЬФПЗП УБНПЗП "УЙМШОПЗП РПМБ" ОЙЦЕ ЧУЕИ ЧПЪНПЦОЩИ РТЕДЕМПЧ? зПЧПТСФ, ЮФП РЙФШ НЕОШЫЕ ОБДП? рТБЧЙМШОП! HП ЧЕДШ Й БМЛПЗПМЙЪН - ЬФП ОЕ ФПМШЛП РТЙЮЙОБ, ОП Й УМЕДУФЧЙЕ, Й Ч ОЕНБМПК УФЕРЕОЙ, УМЕДУФЧЙЕ УПГЙБМШОЩИ РТПВМЕН. йИ ОБДП ЛБЛЙН-ФП ПВТБЪПН ТЕЫБФШ. оП ЬФП ДЕМП ОЕУЛПТПЕ, Й ОЕ ЛБЦДПНХ РП УЙМБН. лБЦЕФУС, Ч НПМЙФЧЕ ПРФЙОУЛЙИ УФБТГЕЧ ЗПЧПТЙФУС: "дБК НОЕ УЙМЩ ЙЪНЕОЙФШ ФП, ЮФП С ОЕ Ч УЙМБИ РЕТЕОЕУФЙ; РЕТЕОЕУФЙ ФП, ЮФП С ОЕ Ч УЙМБИ ЙЪНЕОЙФШ, Й НХДТПУФЙ ОЕ УРХФБФШ РЕТЧПЕ УП ЧФПТЩН". чПФ ЛБЛ ТБЪ РПУМЕДОЕЗП-ФП ВПМШЫЙОУФЧХ ЙЪ ОБУ Й ОЕДПУФБЕФ.

пУОПЧОХА УЧПА ЪБДБЮХ ПТЗБОЙЪБФПТЩ ГЕОФТБ ЧЙДЕМЙ ОЕ ФПМШЛП Ч ФПН, ЮФПВЩ ТЕБВЙМЙФЙТПЧБФШ НХЦЮЙО, ПЛБЪБЧЫЙИУС Ч ЛТЙЪЙУОПК УЙФХБГЙЙ, ОП Й Ч ФПН, ЮФПВЩ ОБХЮЙФШ ОЕ ДПЧПДЙФШ МАВХА УЙФХБГЙА ДП ЛТЙЪЙУОПК. лБЛ Ч НЕДЙГЙОЕ: ЗМБЧОПЕ - ЬФП РТПЖЙМБЛФЙЛБ.

оБЮБМПУШ ЧУЕ У ТБВПФЩ НЕДЙЛПЧ Ч ЛТПЫЕЮОПН ЛБВЙОЕФЙЛЕ. уОБЮБМБ ЪБОЙНБМЙУШ ФПМШЛП У ЙОЖБТЛФОЙЛБНЙ. оБДП ВЩМП ЙИ РПДЗПФПЧЙФШ Л ЦЙЪОЙ Ч ДТХЗПН УФБФХУЕ, У ДТХЗЙНЙ ТЙФНБНЙ, ОБЛПОЕГ, НОПЗЙИ ОЕПВИПДЙНП ВЩМП РТПУФП РТЙХЮЙФШ Л НЩУМЙ УФТПЙФШ ЧУЕ ПФОПЫЕОЙС рп-йопнх, ЮЕН ДП ВПМЕЪОЙ. б ЛПЗДБ ОБЮБМЙ ТБЪНБФЩЧБФШ "ЙОЖБТЛФОЩК" ЛМХВПЛ НПМПДЩИ, ЧЩСУОЙМПУШ, ЮФП ОБДП УНПФТЕФШ ОБ РТЙЮЙОЩ ЙОЖБТЛФПЧ. рТЙЮЙО ОЕНБМП: ХЮБУФЙЕ Ч МЙЛЧЙДБГЙЙ БЧБТЙЙ ОБ юЕТОПВЩМШУЛПК бьу, бЖЗБОЙУФБО, юЕЮОС, ВЕЪТБВПФЙГБ, ПФУХФУФЧЙЕ ЦЙМШС, БМЛПЗПМЙЪН, ОБТЛПНБОЙС, УЕНЕКОЩЕ ЛПОЖМЙЛФЩ, РЕТЕЕЪД, ВПМШЫЕ РПИПЦЙК ОБ ВЕЗУФЧП ЙЪ УФТБО ВЩЧЫЕЗП ууут, РТЕВЩЧБОЙЕ ЪБ ТЕЫЕФЛПК РПУМЕ УПЧЕТЫЕООЩИ РТЕУФХРМЕОЙК Й ЧПЪЧТБЭЕОЙЕ "ОБ ЗТБЦДБОЛХ", ЗДЕ ФЕВС ОЙЛФП ОЕ ЦДЕФ...

рП НОЕОЙА УРЕГЙБМЙУФПЧ ГЕОФТБ, ЛБЦДЩК ЧФПТПК ЦЙФЕМШ ЛТБС ОХЦДБЕФУС Ч РУЙИПМПЗЙЮЕУЛПК Й УПГЙБМШОПК РПНПЭЙ. оП РПНПЮШ ЧУЕН, ЛПОЕЮОП ЦЕ, ОЕТЕБМШОП. пРТЕДЕМЙМЙ УЧПА ГЕМЕЧХА ЗТХРРХ - НХЦЮЙОЩ ФТХДПУРПУПВОПЗП ЧПЪТБУФБ. рПОЙНБС, ЛБЛ ФТХДОП ДМС НОПЗЙИ ТЕЫЙФШУС РТЙКФЙ Ч ЛТЙЪЙУОЩК ГЕОФТ (ЧЕДШ ЕУМЙ НЩУМЙФШ УФЕТЕПФЙРБНЙ, ЬФП ЪОБЮЙФ ТБУРЙУБФШУС Ч УЧПЕН ВЕУУЙМЙЙ, Ч УМБВПУФЙ), РПОБЮБМХ РТПУЙМЙ УПФТХДОЙЛПЧ УМХЦВЩ ЪБОСФПУФЙ, ХЮТЕЦДЕОЙК УПГЙБМШОПК ЪБЭЙФЩ, ЮФПВЩ ФЕ ПУФПТПЦОП, ОП ДПУФБФПЮОП ОБУФПКЮЙЧП ТЕЛПНЕОДПЧБМЙ РТЙИПДСЭЙН Л ОЙН ЪБ РПНПЭША ПВТБЭБФШУС Ч ЛТЙЪЙУОЩК ГЕОФТ.

дЕЧЙЪ ГЕОФТБ: "нПЦОП РПЪЧПМЙФШ УЕВЕ РТПЙЗТБФШ, ОП ОЕМШЪС РПЪЧПМЙФШ УЕВЕ УДБФШУС". ьНВМЕНБ - ПМЕОШ, ЧЩТЩЧБАЭЙКУС ЙЪ ЪБНЛОХФПЗП ЛТХЗБ, - ЬФП УЙНЧПМ РТЕПДПМЕОЙС. уПУФПСОЙЕ ЛТЙЪЙУБ НОПЗЙЕ ПРЙУЩЧБАФ ЛБЛ ПЭХЭЕОЙЕ ЪБНЛОХФПЗП ЛТХЗБ, ЙЪ ЛПФПТПЗП, ЛБЛ ЛБЦЕФУС, ОЙЛПЗДБ ОЕ ЧЩВТБФШУС. оП ЬФП ОЕ ФБЛ. оХЦОП ФПМШЛП ОБКФЙ ПРПТХ, ЖХОДБНЕОФ, ФЧЕТДХА РПЮЧХ РПД ОПЗБНЙ Й, УПВТБЧ ЧУЕ УЙМЩ Й ОБВТБЧЫЙУШ УНЕМПУФЙ, УДЕМБФШ НПЭОЩК ТЩЧПЛ, ЛБЛ ПМЕОШ, ТБЪПТЧБЧ РПТПЮОЩК ЛТХЗ РТПВМЕН. ьММЙРУ - УЙНЧПМ ЧЕЮОПЗП ДЧЙЦЕОЙС. дЧЙЦЕОЙЕ - ЧУЕЗДБ ЙЪНЕОЕОЙЕ. ч ЛБЛХА УФПТПОХ - ЛБЦДЩК ЧЩВЙТБЕФ УБНПУФПСФЕМШОП. ъБ ЧУЕ, ЮФП РТПЙУИПДЙФ У ОБНЙ, Ч ПФЧЕФЕ ФПМШЛП НЩ, Й Ч ОБЫЙИ УЙМБИ УДЕМБФШ УЕВС УЮБУФМЙЧЩНЙ. оП РТЙ ЬФПН ОБДП РПНОЙФШ, ЮФП ЛБЦДЩК ЙЪ ОБУ СЧМСЕФУС ЮБУФША ГЕМПЗП - ПЛТХЦБАЭЕЗП ОБУ НЙТБ - Й, ЙЪНЕОССУШ УБНЙ, НЩ НЕОСЕН Й ЕЗП.

ч ЬФП ФТХДОП РПЧЕТЙФШ, ОП УРЕГЙБМЙУФЩ ГЕОФТБ ДЕКУФЧЙФЕМШОП РПНПЗБАФ МАДСН УДЕМБФШ УЕВС УЮБУФМЙЧЩНЙ. дПУФБФПЮОП РПУНПФТЕФШ ЖПФПЗТБЖЙЙ ЙЪ МБЗЕТС, ПТЗБОЙЪПЧБООПЗП ДМС ПФГПЧ-ПДЙОПЮЕЛ Й ЙИ ДЕФЕК. дПУФБФПЮОП РПВЩЧБФШ ИПФШ ОБ ПДОПН ЛПОГЕТФЕ, Ч ЛПФПТПН ЪБОСФЩ ФЕ, ЛФП УФПЙФ ОБ ХЮЕФЕ Ч ЙОУРЕЛГЙЙ РП ДЕМБН ОЕУПЧЕТЫЕООПМЕФОЙИ, ЙМЙ РТПУФП РПУЙДЕФШ ОБ ЪБОСФЙЙ Х РУЙИПМПЗБ.

юЕУФОП ЗПЧПТС, ДП РТЙИПДБ Ч ЬФПФ ГЕОФТ, С, ЛБЛ Й ЧУЕ, ЮБУФП УЕФПЧБМБ ОБ ФП, ЮФП Х ОБУ ДБЦЕ УБНБС ОЕПВИПДЙНБС РПНПЭШ ФЕРЕТШ ОЕ ВЩЧБЕФ ВЕУРМБФОПК, Б РПФПНХ ОЕДПУФХРОБ НОПЗЙН. й ОЕ ДХНБМБ, ЮФП НПЦЕФ ВЩФШ ЙОБЮЕ. ъДЕУШ, Ч ГЕОФТЕ, ФЕВС ОЕ ФПМШЛП ВЕУРМБФОП ЧЩУМХЫБАФ Й ДБДХФ УПЧЕФ (РТЙ ЬФПН ОЙЛФП ОЕ УРТПУЙФ ДБЦЕ ЙНЕОЙ, ЛБЛ ИПЮЕЫШ, ФБЛ Й ОБЪПЧЙУШ) АТЙУФ, УРЕГЙБМЙУФ РП УПГЙБМШОПК ТБВПФЕ, УПГЙБМШОЩК РЕДБЗПЗ; ЧТБЮЙ: РУЙИПФЕТБРЕЧФ, УЕЛУПРБФПМПЗ, БОДТПМПЗ, ОБТЛПМПЗ, - ОП Ч УМХЮБЕ ОЕПВИПДЙНПУФЙ ОБРТБЧСФ ДМС РТПИПЦДЕОЙС ОЕПВИПДЙНПЗП МЕЮЕОЙС. ьФП ХДЙЧЙФЕМШОП, ОП ЬФП ДЕКУФЧЙФЕМШОП ФБЛ. дТХЗПЕ ДЕМП, ЮФП РП ЦЕМБОЙА ЪБ РМБФХ НПЦОП РТПКФЙ ДПРПМОЙФЕМШОЩК ЛХТУ МЕЮЕОЙС ЙМЙ ТЕБВЙМЙФБГЙЙ.

чУЕ ПВТБФЙЧЫЙЕУС НПЗХФ ХЮБУФЧПЧБФШ Ч ЗТХРРПЧЩИ ДПМЗПЧТЕНЕООЩИ РТПЕЛФБИ. п РТПЗТБННЕ ТЕБВЙМЙФБГЙЙ ЙОЖБТЛФОЙЛПЧ НЩ ХЦЕ ЗПЧПТЙМЙ. пОБ РП-РТЕЦОЕНХ ПДОБ ЙЪ ПУОПЧОЩИ. лТПНЕ ФПЗП, УХЭЕУФЧХЕФ РТПЗТБННБ "ыЛПМБ ЦЙЪОЙ" ДМС ДЕФЕК ЙЪ ОЕРПМОЩИ ПФГПЧУЛЙИ УЕНЕК (ЕЕ ГЕМШ - ТБЪЧЙФЙЕ МЙЮОПУФЙ РПДТПУФЛПЧ, ЖПТНЙТПЧБОЙЕ ЛПННХОЙЛБФЙЧОЩИ ОБЧЩЛПЧ), РТПЗТБННБ УПГЙБМШОП-РУЙИПМПЗЙЮЕУЛПА ФТЕОЙОЗБ ДМС РЕТЕЦЙЧБАЭЙИ МЙЮОПУФОЩК ЛТЙЪЙУ, ЙУРЩФЩЧБАЭЙИ ФТХДОПУФЙ УПГЙБМШОПК БДБРФБГЙЙ Й УЕНЕКОПК ЦЙЪОЙ. еУФШ РТПЗТБННБ ФТЕОЙОЗБ ОЕОБУЙМШУФЧЕООПЗП РПЧЕДЕОЙС "рТЕДПФЧТБЭЕОЙЕ ОБУЙМЙС", ГЕМША ЛПФПТПК СЧМСЕФУС РТЙЧМЕЮЕОЙЕ ЧОЙНБОЙС Л РТПВМЕНБН ОБУЙМЙС Й ТБЪЧЙФЙЕ Х РПДТПУФЛПЧ ОБЧЩЛПЧ РПУФТПЕОЙС ОЕОБУЙМШУФЧЕООЩИ ПФОПЫЕОЙК. рТЙЪОБАУШ, С У ФТХДПН РПЧЕТЙМБ ВЩ Ч ФП, ЮФП РПДТПУФЛЙ РПКДХФ ОБ ФБЛЙЕ ЪБОСФЙС. оП ЙДХФ! йДХФ Й ЪБОЙНБАФУС У ХДПЧПМШУФЧЙЕН. оБЧЕТОПЕ, РПФПНХ ЮФП ЬФП - ЙОФЕТЕУОП, РПФПНХ ЮФП РПМХЮЕООЩЕ ЪОБОЙС Й РТЙЧЩЮЛЙ РПНПЗБАФ ЦЙФШ Ч НЙТЕ У УПВПК Й ПЛТХЦБАЭЙНЙ.

мЙЫШ ЪБ ПДЙО ЛЧБТФБМ Ч ллгн ПВТБФЙМПУШ ВПМЕЕ РСФЙУПФ ЮЕМПЧЕЛ. 65% ЙЪ ОЙИ РТЙЫМЙ РПЧФПТОП. рПЮФЙ ЮЕФЧЕТФШ ПВТБФЙЧЫЙИУС - МАДЙ Ч ЧПЪТБУФЕ ПФ 20 ДП 25 МЕФ, 10% - 35-40-МЕФОЙЕ, УФПМШЛП ЦЕ ФЕИ, ЮЕК ЧПЪТБУФ ПФ 50 ДП 55 МЕФ. йОФЕТЕУОП, ЮФП ЦЕОБФЩЕ ЙДХФ Ч ГЕОФТ ПИПФОЕЕ, ЮЕН ИПМПУФЩЕ Й ТБЪЧЕДЕООЩЕ. ъОБЮЙФ, ИПФСФ ЧУЕ ЦЕ УПИТБОЙФШ УЕНША?

ч РПУМЕДОЕЕ ЧТЕНС ТБВПФБ У ДЕФШНЙ Й РПДТПУФЛБНЙ ЧЩДЕМЙМБУШ Ч УБНПУФПСФЕМШОПЕ ОБРТБЧМЕОЙЕ ДЕСФЕМШОПУФЙ ллгн. ьФП РТПЗТБННБ "хНЕК УЛБЪБФШ ОЕФ" ДМС РПДТПУФЛПЧ У ДЕЧЙБОФОЩН РПЧЕДЕОЙЕН, РТПЗТБННБ ПЪДПТПЧЙФЕМШОПЗП РБМБФПЮОПЗП МБЗЕТС (ЪДЕУШ Й РПИПДЩ Ч ЗПТЩ, Й РЕУОЙ Х ЛПУФТБ, Й ЛПОЛХТУЩ, РПУМЕ ЮЕЗП ЛБЛ-ФП ОЕЪБНЕФОП ТЕВСФБ УФБОПЧСФУС УПЧУЕН ДТХЗЙНЙ), Й ФТБДЙГЙПООЩЕ ХЦЕ "чЕЮЕТОЙЕ ЗПУФЙОЩЕ", ЗДЕ ТБУЛТЩЧБАФУС ОЕПЦЙДБООЩЕ ФБМБОФЩ, Й ПФЛХДБ ФБЛ ОЕ ИПЮЕФУС ХИПДЙФШ, РПФПНХ ЮФП ЛБЦДЩК ОБЮЙОБЕФ РПОЙНБФШ УПВУФЧЕООХА ХОЙЛБМШОПУФШ Й ЪОБЮЙНПУФШ Й ПЭХЭБЕФ УЕВС БЧФПТПН УПВУФЧЕООПК ЦЙЪОЙ.

оЙЛФП, ЛПОЕЮОП, ОЕ РПЧЕТЙФ, ЮФП У НПНЕОФБ УПЪДБОЙС ГЕОФТБ Й РП УЕЗПДОСЫОЙК ДЕОШ ЧУЕ Ч ОЕН ВЩМП ТПЧОП Й ЗМБДЛП. оЕ ВЩМП. вЩМЙ ЧЪМЕФЩ, ВЩМП ЧТЕНС ФТХДОПУФЕК. оП ОЙЛПЗДБ ОЙЛПНХ ОЕ ИПФЕМПУШ ВТПУЙФШ ЧУЕ Й ЪБОСФШУС ДТХЗЙН ДЕМПН. рПФПНХ ЮФП ФП ДЕМП, ЛПФПТПЕ ЧЩВТБМЙ УПФТХДОЙЛЙ ГЕОФТБ, ОЕЪБЧЙУЙНП ПФ ФПЗП, ХЮЕОЩЕ ПОЙ ЙМЙ РТБЛФЙЛЙ, ХОЙЛБМШОП. й ЬФПК УЧПЕК ХОЙЛБМШОПУФША ЙОФЕТЕУОП.

рЕТЕД РСФЙМЕФЙЕН гЕОФТ ТБУЫЙТЙМ УЧПЙ РПНЕЭЕОЙС. фЕРЕТШ РПД ЕЗП ЪБОСФЙС ПФДБО ЧЕУШ ЧФПТПК ЬФБЦ ВЩЧЫЕЗП ЗПТПДУЛПЗП дПНБ ВЩФБ. ъДЕУШ ВХДЕФ ОЕУЛПМШЛП ЛБВЙОЕФПЧ, ЪБМЩ ДМС ЪБОСФЙК, РПДУПВОЩЕ РПНЕЭЕОЙС. лПОЕЮОП, ОХЦЕО ТЕНПОФ. оП ЕУФШ РПНПЭШ ПФ БДНЙОЙУФТБГЙЙ, ДБ Й УБНЙ ОБХЮЙМЙУШ ЪБТБВБФЩЧБФШ. лУФБФЙ, П ЛБЮЕУФЧЕ ТБВПФЩ ллгн ЗПЧПТЙФ ФБЛПК ЖБЛФ: гЕОФТ ХЦЕ ЧЩЙЗТБМ ОЕУЛПМШЛП ЛПОЛХТУПЧ, ЮФП РПЪЧПМСЕФ РТЙВБЧЙФШ Л ХЦЕ УХЭЕУФЧХАЭЙН РТПЗТБННБН, У ЛПФПТЩИ ОБЮЙОБМЙ Й ЛПФПТЩЕ ЧИПДСФ Ч ФБЛ ОБЪЩЧБЕНХА "ПВСЪБФЕМШОХА РТПЗТБННХ", ЖЙОБОУЙТХЕНХА ЙЪ ЛТБЕЧПЗП ВАДЦЕФБ, ОПЧЩЕ. фБЛ, ОБРТЙНЕТ, РТПЕЛФ "хНЕК УЛБЪБФШ ОЕФ" ОБ 2000-2001 ЗПДЩ ЖЙОБОУЙТХЕФУС РТПЗТБННПК "ъДПТПЧШЕ Й ТБЪЧЙФЙЕ НПМПДЕЦЙ" дЕФУЛПЗП жПОДБ пТЗБОЙЪБГЙЙ пВЯЕДЙОЕООЩИ оБГЙК (аойуеж). ч РЕЮБФОЩИ НБФЕТЙБМБИ, ЧЩРХЭЕООЩИ Ч ТБНЛБИ ЬФПК РТПЗТБННЩ, ЕУФШ ОЕУЛПМШЛП ЛБМЕОДБТЙЛПЧ-РБНСФПЛ, Ч ПДОПК ЙЪ ЛПФПТЩИ ЕУФШ ФБЛЙЕ УМПЧБ: ''фЩ МЙЮОПУФШ Й ЪБУМХЦЙЧБЕЫШ ЮХЧУФЧП ВЕЪПРБУОПУФЙ. дПЧЕТСК УЧПЙН ЮХЧУФЧБН. пВУХЦДБК УП ЧЪТПУМЩНЙ РТПВМЕНЩ, ЛПФПТЩЕ ОЕ НПЦЕЫШ ТЕЫЙФШ УБНПУФПСФЕМШОП. оЙЛПЗДБ ОЕ РПЪДОП РПРТПУЙФШ П РПНПЭЙ Х ЧЪТПУМЩИ, Б ФБЛЦЕ Х ОБУ.

    ...лПЗДБ С ТБУУЛБЪБМБ П ТБВПФЕ ГЕОФТБ УЧПЙН, Ч ПВЭЕН-ФП ВМБЗПРПМХЮОЩН ВБТОБХМШУЛЙН РМЕНСООЙЛБН, ПОЙ НЕОС ЧЩУМХЫБМЙ, ЪБДБМЙ ЛБЛЙЕ-ФП ОЕЪОБЮЙФЕМШОЩЕ ЧПРТПУЩ Й, ЛБЛ НОЕ РПЛБЪБМПУШ, ЪБВЩМЙ ПВ ЬФПН. б РПФПН ОЕПЦЙДБООП ПДЙО ЙЪ ОЙИ УЛБЪБМ: "б БДТЕУ гЕОФТБ ЧУЕ ЦЕ ПУФБЧШ. й ФЕМЕЖПО. ъБРЙУЩЧБА..."
    рП УФБФЙУФЙЛЕ ЧЩИПДЙФ, ЮФП ЪБ ЗПД ХУМХЗБНЙ ллгн РПМШЪХАФУС ПЛПМП ДЧХИ ФЩУСЮ ЮЕМПЧЕЛ. рПЛБ ПО ФБЛПК ПДЙО ОБ ЧУА тПУУЙА У ОБУЕМЕОЙЕН Ч 140 НЙММЙПОПЧ. уЛПМШЛП ЙЪ ОЙИ Ч ЛТЙЪЙУЕ?


чЕТУЙС ДМС РЕЮБФЙ Print version
Discuss:
[an error occurred while processing this directive]
[an error occurred while processing this directive]

Archive

see also:

пФ ТЕДБЛГЙЙ

оЕЪБНЕФОП РТПМЕФЕМ ЕЭЕ ПДЙО ЗПД, Й НЩУМШ П ФПН, ЮФП ЮЕМПЧЕЮЕУФЧП "ТБЪНЕОСМП" ФТЕФШЕ ФЩУСЮЕМЕФЙЕ ОБЫЕК ЬТЩ РЕТЕУФБМБ ХДЙЧМСФШ Й ВХДПТБЦЙФШ НБУУПЧПЕ УПЪОБОЙЕ, УФБМБ РТЙЧЩЮОПК. лБЛ ЧУЕЗДБ, РПДЧПДС ЙФПЗЙ ЗПДБ, ФТХДОП РТЙКФЙ Л ЕДЙОПК ПГЕОЛЕ: ЦЙЪОШ ЛБЦДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ Ч ПФДЕМШОПУФЙ Й ЧУЕИ ЧНЕУФЕ УЛМБДЩЧБЕФУС ЙЪ ЧЕМЙЛПЗП НОПЦЕУФЧБ УПВЩФЙК Й ХУФТПЕОБ ФБЛ, ЮФП ТСДПН УП УФТБЫОЩН Й ФТБЗЙЮЕУЛЙН УХЭЕУФЧХЕФ УЧЕФМПЕ, ЧУЕМСАЭЕЕ ОБДЕЦДЩ.

рТПЗТБННБ РП РТБЧБН ЮЕМПЧЕЛБ Ч зБТЧБТДУЛПН ХОЙЧЕТУЙФЕФЕ

рТЙЗМБЫБАФУС Л ХЮБУФЙА УРЕГЙБМЙУФЩ Ч ПВМБУФЙ РТБЧ ЮЕМПЧЕЛБ. лТБКОЙК УТПЛ РПДБЮЙ ЪБСЧПЛН - 1 БРТЕМС 2002 ЗПДБ.

лПОЖЕТЕОГЙС "зЕОДЕТ Й НПМПДЕЦШ - ЛБТШЕТБ Й ХРТБЧМЕОЙЕ" Ч лТБУОПДБТЕ

лТБУОПДБТУЛБС ЛТБЕЧБС ПВЭЕУФЧЕООБС ПТЗБОЙЪБГЙС "гЕОФТ УПГЙБМШОП-РУЙИПМПЗЙЮЕУЛЙИ ФЕИОПМПЗЙК "рЕТУРЕЛФЙЧБ" РТПЧПДЙФ 15 НБТФБ 2002 ЗПДБ ФТЕФША ЕЦЕЗПДОХА ТЕЗЙПОБМШОХА ОБХЮОП-РТБЛФЙЮЕУЛХА ЛПОЖЕТЕОГЙА "зЕОДЕТ Й НПМПДЕЦШ - ЛБТШЕТБ Й ХРТБЧМЕОЙЕ".

ч 2001 ЗПДХ ВПМЕЕ ФЩУСЮЙ ЦЙФЕМЕК хУФШ-лХФБ (йТЛХФУЛБС ПВМБУФШ) ПВТБФЙМЙУШ ЪБ РПНПЭША РП ФЕМЕЖПОХ ДПЧЕТЙС.

1300 ЦЙФЕМЕК хУФШ-лХФБ ПВТБФЙМЙУШ Ч 2001 ЗПДХ ЪБ РПНПЭША РП ФЕМЕЖПОХ ДПЧЕТЙС, ЛПФПТЩК ПФЛТЩФ НЕУФОЩН РТЕДУФБЧЙФЕМШУФЧПН лТЙЪЙУОПЗП гЕОФТБ ДМС ЦЕОЭЙО.

оПЧЩК ПВМЙЛ УБКФБ "Open Women Line": ЙОЖПТНБГЙПООЩК РПТФБМ "цЕОЭЙОБ Й ПВЭЕУФЧП"

дТХЪШС! оБЛПОЕГ-ФП НЩ НПЦЕН РПТБДПЧБФШ ЧБУ Й РПТБДПЧБФШУС УБНЙ! рСФШ МЕФ ТБВПФЩ ОБД УПЪДБОЙЕН Й ТБЪЧЙФЙЕН УБКФБ "Open Women Line"* ДБМЙ РПФТСУБАЭЙЕ ТЕЪХМШФБФЩ: ВПМЕЕ 50 нbt ЙОЖПТНБГЙЙ, РПУЕЭБЕНПУФШ ЙЪ ЧУЕИ ФПЮЕЛ НЙТБ, ВПМЕЕ 50 ФЩУСЮ ПВТБЭЕОЙК Л УФТБОЙГБН УБКФБ ЕЦЕНЕУСЮОП. уМЕДХС ФЕОДЕОГЙСН ТБЪЧЙФЙС ICф (ЙОЖПТНБГЙПООЩЕ ЛПННХОЙЛБГЙПООЩЕ ФЕИОПМПЗЙЙ), ХУРЕЫОП ТБЪЧЙЧБАЭЙКУС УБКФ РЕТЕТПУ Ч ЙОЖПТНБГЙПООЩК ФЕНБФЙЮЕУЛЙК РПТФБМ** "цЕОЭЙОБ Й ПВЭЕУФЧП".

тЕЗЙПОБМШОБС ЙОЖПТНБГЙПООБС ЛБНРБОЙС Ч УФТБОБИ уоз Й мЙФЧЕ

23 ОПСВТС Ч нПУЛЧЕ РТПЫМБ РТЕУУ-ЛПОЖЕТЕОГЙС, РПУЧСЭЕООБС ОБЮБМХ нЕЦДХОБТПДОПК БЛГЙЙ „16 ДОЕК БЛФЙЧОЩИ ДЕКУФЧЙК РТПФЙЧ ОБУЙМЙС Ч ПФОПЫЕОЙЙ ЦЕОЭЙО". еЕ ХЮБУФОЙЛЙ ПВУХДЙМЙ РТПЧЕДЕОЙЕ тЕЗЙПОБМШОПК ЙОЖПТНБГЙПООП-РТПУЧЕФЙФЕМШОПК ЛБНРБОЙЙ аойжен Ч ЪБЭЙФХ РТБЧ ЦЕОЭЙО.

чЪБЙНПДЕКУФЧЙЕ РТПЛХТБФХТЩ У ПВЭЕУФЧЕООЩНЙ ПТЗБОЙЪБГЙСНЙ Ч РТЕДПФЧТБЭЕОЙЙ ДПНБЫОЕЗП ОБУЙМЙС

лПЗДБ НЩ ЗПЧПТЙН У УПФТХДОЙЛБНЙ ТБЪМЙЮОЩИ РТБЧППИТБОЙФЕМШОЩИ ПТЗБОПЧ П ДПНБЫОЕН ОБУЙМЙЙ, ФП ЮБЭЕ ЧУЕЗП УМЩЫЙН ПФ ОЙИ П ВЕУРПНПЭОПУФЙ УБНЙИ РТБЧПЪБЭЙФОЙЛПЧ Й ОЕЗПФПЧОПУФЙ РПФЕТРЕЧЫЙИ ЦЕОЭЙО РТЙОГЙРЙБМШОП ПФУФБЙЧБФШ УЧПЙ ЗТБЦДБОУЛЙЕ РТБЧБ. с ХВЕЦДёО, ЮФП, ОЕУНПФТС ОБ ЧУЕ ФТХДОПУФЙ Й ТЕБМШОЩЕ РТПВМЕНЩ, ХОЩОЙА Й БРБФЙЙ Ч ЬФПН ЧПРТПУЕ ОЕФ НЕУФБ!

лТЙЪЙУОЩК гЕОФТ “ъБВПФБ”, З.бМНБФЩ

нЙУУЙС ПТЗБОЙЪБГЙЙ: УПЪДБОЙЕ ХУМПЧЙК ДМС ЖПТНЙТПЧБОЙС Ч ПВЭЕУФЧЕ РТБЛФЙЛЙ ОЕОБУЙМШУФЧЕООЩИ ПФОПЫЕОЙК РХФЕН ПЛБЪБОЙС РПНПЭЙ ЦЕОЭЙОБН Й ДЕФСН, РПУФТБДБЧЫЙН ПФ ОБУЙМЙС, УПГЙБМШОБС Й РУЙИПМПЗЙЮЕУЛБС ТЕБВЙМЙФБГЙС Й БДБРФБГЙС, ТБЪЧЙФЙЕ ПВТБЪПЧБФЕМШОЩИ РТПЗТБНН Й РТПРБЗБОДБ ОЕОБУЙМЙС ЮЕТЕЪ унй.

уПГЙБМШОЩЕ БУРЕЛФЩ ЬФОПЛХМШФХТОПК ФПМЕТБОФОПУФЙ

22 БЧЗХУФБ 2001 З. рТЕЪЙДЕОФПН тж ВЩМБ РПДРЙУБОБ жЕДЕТБМШОБС РТПЗТБННБ РП ЖПТНЙТПЧБОЙА ХУФБОПЧПЛ ФПМЕТБОФОПЗП УПЪОБОЙС Й РТЕДХРТЕЦДЕОЙА ЬЛУФТЕНЙЪНБ. лПОЕЮОП, ЬФП ПЮЕОШ БЛФХБМШОП, Й ОЕ ФПМШЛП ДМС ОБЫЕК УФТБОЩ. оЕДБЧОЙЕ ФТБЗЙЮЕУЛЙЕ УПВЩФЙС Ч оША-кПТЛЕ Й чБЫЙОЗФПОЕ РПДФЧЕТДЙМЙ ЧБЦОПУФШ ВПТШВЩ У ЬФОЙЮЕУЛЙН Й ТЕМЙЗЙПЪОЩН ЬЛУФТЕНЙЪНПН ЧП ЧУЕН НЙТЕ.

лБТЕМШУЛБС ТЕЗЙПОБМШОБС ПВЭЕУФЧЕООБС ПТЗБОЙЪБГЙС “нБФЕТЙ РТПФЙЧ ОБТЛПФЙЛПЧ”.

ч УПУФБЧЕ ПТЗБОЙЪБГЙЙ ЦЕОЭЙОЩ-ЧПМПОФЕТЩ - РЕДБЗПЗЙ, ЧТБЮЙ, ДПНПИПЪСКЛЙ, УФХДЕОФЩ - ФЕ, ЛПЗП ЧПМОХЕФ ТБУРТПУФТБОЕОЙЕ ОБТЛПНБОЙЙ Ч НПМПДЕЦОПК УТЕДЕ

оПЧЗПТПДУЛПЕ ТЕЗЙПОБМШОПЕ ПВЭЕУФЧЕООПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ "уЕУФТЩ"

оПЧЗПТПДУЛПЕ ТЕЗЙПОБМШОПЕ ПВЭЕУФЧЕООПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ "уЕУФТЩ" ТБВПФБЕФ У РТПВМЕНПК ДПНБЫОЕЗП ОБУЙМЙС У 1996 ЗПДБ. ъБТЕЗЙУФТЙТПЧБОБ Ч ПЛФСВТЕ1997 ЗПДБ

тЕЗЙПОБМШОБС ПВЭЕУФЧЕООБС ПТЗБОЙЪБГЙС "бооб"

"бооб" - ЬФП ТЕЗЙПОБМШОБС ПВЭЕУФЧЕООБС ПТЗБОЙЪБГЙС, ГЕМША ЛПФПТПК СЧМСЕФУС ТБЪЧЙФЙЕ ДЕСФЕМШОПУФЙ РП РТПЖЙМБЛФЙЛЕ ОБУЙМЙС Ч УЕНШЕ Й ТЕБВЙМЙФБГЙЙ ЦЕОЭЙО, РЕТЕЦЙЧЫЙИ ДПНБЫОЕЕ ОБУЙМЙЕ.

рТПУФЙФЕ НЕОС ЪБ ЬФХ ЧПКОХ...

лБЛ ЮБУФП, ПВЭБСУШ У ВЕЦЕОГБНЙ Й ЦЙФЕМСНЙ юЕЮОЙ, РПЧФПТСМБ мАДНЙМБ ЬФХ ЖТБЪХ! й ПДОБЦДЩ ПОБ ЧУЕ-ФБЛЙ ХУМЩЫБМБ Ч ПФЧЕФ: "й ФЩ РТПУФЙ..." - Й ФПЗДБ РПОСМБ, ЮФП ФП, ЮФП ПОБ НПЗМБ - УДЕМБМБ. нЩ РХВМЙЛХЕН ПФТЩЧЛЙ ЙЪ РЙУШНБ мАДНЙМЩ рБЧМЙЮЕОЛП.

пУФТПЧ ФПМЕТБОФОПУФЙ: (пРЩФ ЙОФЕЗТБГЙПООПЗП МБЗЕТС "оБЫ ДПН")*

дЧЕТЙ БЧФПВХУБ ПФЛТЩМЙУШ, Й РМПЭБДЛБ РЕТЕД МБЗЕТОЩН ЛПТРХУПН ЪБРПМОЙМБУШ УФБКЛПК НБМШЮЙЫЕЛ Й ДЕЧЮПОПЛ. уЛЧПЪШ ЗПНПО ТЕВСФОЙ РПЧБТЙИЕ ФЕФЕ нБЫЕ ХДБМПУШ ТБУУМЩЫБФШ: "пУФПТПЦОП, УФХРЕОШЛЙ!", Й ФХФ ЦЕ ОБ РПТПЗЕ РПСЧЙМУС ФПОЕОШЛЙК НБМШЮЙЛ У ФТПУФША, Б ЪБ ОЙН ДЧЕ ДЕЧЮХЫЛЙ-НЕФЙУЛЙ Й ДЕЧХЫЛБ Ч ЙОЧБМЙДОПК ЛПМСУЛЕ. "дБ ЛБЛ ЦЕ ПОЙ ЪДЕУШ ЦЙФШ-ФП ВХДХФ? ъБ ОЙНЙ ПУПВЩК ХИПД ОХЦЕО", - РТПВПТНПФБМБ ФЕФС нБЫБ, РПДВЕЦБЧ Л дЙНЛЕ, Й ХУМЩЫБМБ Ч ПФЧЕФ: "с УБН!"

фЕНБ "оБУЙМЙЕ Ч ПФОПЫЕОЙЙ ЦЕОЭЙО" ЙОФЕТЕУОБ уРЕГЙБМШОЩН ДПЛМБДЮЙЛБН лПНЙУУЙЙ ппо РП РТБЧБН ЮЕМПЧЕЛБ

у 18 НБТФБ РП 26 БРТЕМС 2002 ЗПДБ Ч цЕОЕЧЕ РТПКДЕФ ЪБУЕДБОЙЕ лПНЙУУЙЙ ппо РП РТБЧБН ЮЕМПЧЕЛБ, ОБ ЛПФПТПН уРЕГЙБМШОЩЕ ДПЛМБДЮЙЛЙ РТЕДУФБЧСФ УЧПЙ ФЕНБФЙЮЕУЛЙЕ ДПЛМБДЩ.

бЧЙБФТЙУУБ РТПДПМЦБЕФ РПМЕФ

лБЦДБС ЙЪ ОБУ, РТПЧПДС ТЕЧЙЪЙА УЧПЙИ УФБТЩИ ВХНБЗ, ЮФП-ОЙВХДШ ДБ ЧЩВТБУЩЧБЕФ. с ОЕ ЙУЛМАЮЕОЙЕ. оП УТЕДЙ УБНЩИ ДПТПЗЙИ ДПЛХНЕОФПЧ ДПМЗЙЕ ЗПДЩ МЕЦЙФ ОБ РПМЛЕ ЛБТФПООЩК ВЕМЩК РТСНПХЗПМШОЙЛ У УЙОЕК ОБДРЙУША "хДПУФПЧЕТЕОЙЕ УРПТФУНЕОБ-РБТБЫАФЙУФБ". ч ЦЙЪОЙ РТЙИПДЙМПУШ ЙУРЩФЩЧБФШ НОПЗПЕ, ОП ФБЛПЕ УЮБУФШЕ, ФБЛХА ТБДПУФШ РТЕПДПМЕОЙС УПВУФЧЕООПЗП УФТБИБ, ЛБЛ Ч РТЩЦЛЕ, ЛПЗДБ ОБ УНЕОХ МЙРЛПНХ ХЦБУХ РТЙИПДЙФ РПФТСУБАЭЕЕ ЮХЧУФЧП ПУЧПВПЦДЕОЙС ПФ ОЕЗП, - ПЮЕОШ ТЕДЛП.

зПТЩ ЪБУФБЧМСАФ ДХНБФШ П ВПМШЫЕН

бКЫБФ нБЗПНЕДПЧПК С РПЪОБЛПНЙМБУШ ОБ ЛПОЖЕТЕОГЙЙ "цЕОЭЙОЩ лБЧЛБЪБ ХЮБУФЧХАФ Ч РПУФТПЕОЙЙ НЙТБ" Ч фВЙМЙУЙ ЮХФШ ВПМШЫЕ ЗПДБ ОБЪБД. пОБ УТБЪХ РТЙЧМЕЛМБ НПЕ ЧОЙНБОЙЕ УЧПЕК БЛФЙЧОПУФША Й РТБЛФЙЮОПУФША Ч МХЮЫЕН УНЩУМЕ ЬФПЗП УМПЧБ.

фБТШС иБМПОЕО - Х ЧМБУФЙ РПМФПТБ ЗПДБ

лБЦЕФУС, УПЧУЕН ЕЭЕ ОЕДБЧОП НБМП ЛФП УФБЧЙМ РПД УПНОЕОЙЕ ФП, ЮФП ЦЕОЭЙОБ ДПМЦОБ УПУТЕДПФПЮЙФШ УЧПЕ ЧОЙНБОЙЕ ОБ ДПНЕ Й ДЕФСИ, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ НХЦЮЙОБ ДПМЦЕО ЪБТБВБФЩЧБФШ ОБ ЦЙЪОШ. уЕЗПДОС ЦЕ ОЙЛПЗП ОЕ ХДЙЧМСЕФ, ЮФП ЦЕОЭЙОЩ ТБВПФБАФ Й РТПЧПДСФ ЧОЕ ДПНБ ВПМШЫХА ЮБУФШ УЧПЕК ЦЙЪОЙ.

фБМБОФ НЙМПУЕТДЙС

рТЕДУФБЧМСЕН БЧФПТБ: оЙОБ нЙИБКМПЧОБ лПЧБМЕЧБ - РПУФПСООБС ЧЕДХЭБС ТХВТЙЛЙ "цЕОЭЙОЩ Ч ТХУУЛПК ВМБЗПФЧПТЙФЕМШОПУФЙ" (НБФЕТЙБМЩ Ч №1,2/2001 ЦХТОБМБ "цЕОЭЙОБ рМАУ..."). рП ПВТБЪПЧБОЙА ЙОЦЕОЕТ-ИЙНЙЛ. чП ЧТЕНС РЕТЕУФТПКЛЙ, РП ОЕ ЪБЧЙУСЭЙН ПФ БЧФПТБ РТЙЮЙОБН, РПСЧЙМПУШ ДПУФБФПЮОПЕ ЛПМЙЮЕУФЧП УЧПВПДОПЗП ПФ ТБВПФЩ ЧТЕНЕОЙ, ЛПФПТПЕ ВЩМП ЙУРПМШЪПЧБОП Ч ОПЧПН ЧЙДЕ ДЕСФЕМШОПУФЙ.

лБМЕКДПУЛПР лБФБМПЗБ ЙОЖПТНБГЙПООЩИ ТЕУХТУПЧ "йОФЕТОЕФ - ЦЕОЭЙОБН!"

ьМЕЛФТПООБС ЧЕТУЙС лБФБМПЗБ ЙОЖПТНБГЙПООЩИ ТЕУХТУПЧ "йОФЕТОЕФ - ЦЕОЭЙОБН!" ЧЛМАЮБЕФ УЕЗПДОС 1680 БООПФЙТПЧБООЩИ УУЩМПЛ ОБ ТХУУЛП-, БОЗМП- Й ЖТБОЛПСЪЩЮОЩЕ НБФЕТЙБМЩ РП ФЕНЕ "цЕОЭЙОБ Й ПВЭЕУФЧП" - УБКФЩ ПТЗБОЙЪБГЙК Й РТПЕЛФПЧ, ФЕЛУФЩ ЙУУМЕДПЧБОЙК Й ДПЛХНЕОФПЧ, Б ФБЛЦЕ УФБФЕК Ч унй, ХЮЕВОП-НЕФПДЙЮЕУЛЙЕ РПУПВЙС Й Ф. Д. чБН РТЕДМБЗБАФУС ЙЪВТБООЩЕ БООПФБГЙЙ ЙЪ ОПЧЩИ РПУФХРМЕОЙК лБФБМПЗБ ЪБ УЕОФСВТШ-ОПСВТШ 2001 З.

рТПЕЛФ "йОФЕТОЕФ-УПДЕКУФЧЙЕ ТПУУЙКУЛЙН орп ЧП ЧЪБЙНПДЕКУФЧЙЙ УП уРЕГДПЛМБДЮЙЛБНЙ лПНЙУУЙЙ ппо РП РТБЧБН ЮЕМПЧЕЛБ РП ЧПРТПУБН П ДПНБЫОЕН ОБУЙМЙЙ

гЕОФТ ТБЪЧЙФЙС ДЕНПЛТБФЙЙ Й РТБЧ ЮЕМПЧЕЛБ РТПЧПДЙФ РЙМПФОЩК РТПЕЛФ "йОФЕТОЕФ-УПДЕКУФЧЙЕ ТПУУЙКУЛЙН орп ЧП ЧЪБЙНПДЕКУФЧЙЙ УП уРЕГДПЛМБДЮЙЛБНЙ лПНЙУУЙЙ ппо РП РТБЧБН ЮЕМПЧЕЛБ РП ЧПРТПУБН П ДПНБЫОЕН ОБУЙМЙЙ Й П ЪБЭЙФЕ РТБЧПЪБЭЙФОЙЛПЧ" Й РТЙЗМБЫБЕФ чБУ Л УПФТХДОЙЮЕУФЧХ.

аТЙДЙЮЕУЛБС ЛПОУХМШФБГЙС

оБ ЬФПК УФТБОЙГЕ, РПУЧСЭЕООПК РТБЧПЧЩН РТПВМЕНБН, НЩ РПУФБТБЕНУС ТБУУНПФТЕФШ ЧПРТПУЩ, ЧЩЪЩЧБАЭЙЕ ЦЙЧПК ЙОФЕТЕУ Х ЫЙТПЛПЗП ЛТХЗБ ЮЙФБФЕМЕК. тБУУНБФТЙЧБС ЛПОЛТЕФОЩК РТБЧПЧПК БУРЕЛФ, НЩ РПРЩФБЕНУС ЪБФТПОХФШ ЙУФПТЙА ЧПРТПУБ, ТБЪЯСУОЙФШ ДЕКУФЧХАЭЙЕ РПМПЦЕОЙС Й ДБФШ РТБЛФЙЮЕУЛЙЕ УПЧЕФЩ.

уПВЩФЙС

уПВЩФЙС ТПУУЙКУЛПЗП ЦЕОУЛПЗП ДЧЙЦЕОЙС.

уБНПЪБЭЙФБ ЦЕОЭЙО

пВЩЮОП УМПЧП УБНПЪБЭЙФБ ЧЩЪЩЧБЕФ БУУПГЙБГЙЙ, УЧСЪБООЩЕ У ВПЕЧЩНЙ ЙУЛХУУФЧБНЙ. оП ЧЕДШ ЧБЦОП ЪБЭЙЭБФШ УЕВС ОЕ ФПМШЛП ЖЙЪЙЮЕУЛЙ - РПНОЙФШ П ЪБЭЙФЕ УЧПЙИ РТБЧ Й ЙОФЕТЕУПЧ ЕДЧБ МЙ НЕОЕЕ РПМЕЪОП. уЕЗПДОС, ПВДХНЩЧБС УЧПЕ РПМПЦЕОЙЕ Й ЦЙЪОЕООХА УФТБФЕЗЙА ОБ ВМЙЦБКЫЙЕ ЗПДЩ, НОПЗЙЕ ЙОЙГЙБФЙЧОЩЕ ЦЕОЭЙОЩ Й ОЕ РПДПЪТЕЧБАФ, ЮФП РПИПЦХА ДПТПЗХ ЙЪВЙТБМЙ ДМС УЕВС ОБЫЙ РТБВБВХЫЛЙ, Б ОБЪЩЧБМЙ ПОЙ ЕЕ - УБНПЪБЭЙФБ ЦЕОЭЙО. у ЬФЙН РПОСФЙЕН РПЪОБЛПНЙФ ОБУ уМПЧБТШ ЗЕОДЕТОЩИ ФЕТНЙОПЧ, ЛПФПТЩК ЧЩКДЕФ Ч УЧЕФ ЧЕУОПК ВХДХЭЕЗП ЗПДБ. уМПЧБТОБС УФБФШС ОБРЙУБОБ ДПЛФПТПН ЙУФПТЙЮЕУЛЙИ ОБХЛ, РТПЖЕУУПТПН пМШЗПК бОБФПМШЕЧОПК иБУВХМБФПЧПК.

п НПТБФПТЙЙ ОБ УНЕТФОХА ЛБЪОШ Ч тПУУЙЙ

дЕЛБО УПГЙПМПЗЙЮЕУЛПЗП ЖБЛХМШФЕФБ нзх, ДПЛФПТ ЖЙМПУПЖУЛЙИ ОБХЛ чМБДЙНЙТ дПВТЕОШЛПЧ ПВТБФЙМУС Л РТЕЪЙДЕОФХ чМБДЙНЙТХ рХФЙОХ У ПФЛТЩФЩН РЙУШНПН Й РТЙЪЩЧПН ЧПУУФБОПЧЙФШ УНЕТФОХА ЛБЪОШ Ч тПУУЙЙ.

кПЫЛБТ-пМБ. зПТПДХ ОЕПВИПДЙН ЛТЙЪЙУОЩК ГЕОФТ РПНПЭЙ ЦЕОЭЙОБН.

нЙОЙУФТ УПГЙБМШОПК ЪБЭЙФЩ ОБУЕМЕОЙС оБДЕЦДБ лМЙНЙОБ ЧУФТЕФЙМБУШ У ДЕРХФБФБНЙ кПЫЛБТ-ПМЙОУЛПЗП ЗПТПДУЛПЗП УПВТБОЙС Й ДПЛБЪБМБ ЙН ОЕПВИПДЙНПУФШ ДМС УФПМЙГЩ ЛТЙЪЙУОПЗП ГЕОФТБ РПНПЭЙ ЦЕОЭЙОБН.

ъБЛПО ПВ бзу ОБ РПДИПДЕ

вМЙЪЙФУС РТЙОСФЙЕ ЪБЛПОБ ПВ БМШФЕТОБФЙЧОПК ЗТБЦДБОУЛПК УМХЦВЕ.

чУЕНЙТОБС ЛПОЖЕТЕОГЙС РП РТБЧБН ЮЕМПЧЕЛБ. чЕОУЛБС ДЕЛМБТБГЙС Й РТПЗТБННБ ДЕКУФЧЙК (1993)

25 ЙАОС 1993 ЗПДБ РТЕДУФБЧЙФЕМЙ 171 ЗПУХДБТУФЧБ РТЙОСМЙ ЛПОУЕОУХУПН чЕОУЛХА ДЕЛМБТБГЙА Й рТПЗТБННХ ДЕКУФЧЙК чУЕНЙТОПК лПОЖЕТЕОГЙЙ РП РТБЧБН ЮЕМПЧЕЛБ, ФЕН УБНЩН ХУРЕЫОП ЪБЧЕТЫЙЧ РТПДПМЦБЧЫХАУС ДЧЕ ОЕДЕМЙ чУЕНЙТОХА ЛПОЖЕТЕОГЙА Й РТЕДУФБЧЙЧ НЕЦДХОБТПДОПНХ УППВЭЕУФЧХ ПВЭЙК РМБО ХЛТЕРМЕОЙС ДЕСФЕМШОПУФЙ Ч ПВМБУФЙ РТБЧ ЮЕМПЧЕЛБ ЧП ЧУЕН НЙТЕ.

пФЮЕФ П ТБВПФЕ тЕЗЙПОБМШОПК ПВЭЕУФЧЕООПК ПТЗБОЙЪБГЙЙ гЕОФТ РУЙИПМПЗЙЮЕУЛПК РПНПЭЙ ЦЕОЭЙОБН "сТПУМБЧОБ" Ч 2001 ЗПДХ

оБЫБ НЙУУЙС - ОЕУФЙ ЛХМШФХТХ НЙТБ Й ОЕОБУЙМЙС Ч ПФОПЫЕОЙС НЕЦДХ МАДШНЙ, ЛХМШФХТХ РПЪОБОЙС Й ХУПЧЕТЫЕОУФЧПЧБОЙС УЕВС, ЛХМШФХТХ УПИТБОЕОЙС РУЙИЙЮЕУЛПЗП ЪДПТПЧШС

лПОЧЕОГЙС П УПЗМБУЙЙ ОБ ЧУФХРМЕОЙЕ Ч ВТБЛ, НЙОЙНБМШОПН ВТБЮОПН ЧПЪТБУФЕ Й ТЕЗЙУФТБГЙЙ ВТБЛПЧ (1964)

пФЛТЩФБ ДМС РПДРЙУБОЙС Й ТБФЙЖЙЛБГЙЙ ТЕЪПМАГЙЕК 1763 б (XVII) зЕОЕТБМШОПК бУУБНВМЕЙ ПФ 7 ОПСВТС 1962 ЗПДБ чУФХРМЕОЙЕ Ч УЙМХ: 9 ДЕЛБВТС 1964 ЗПДБ Ч УППФЧЕФУФЧЙЙ УП УФБФШЕК 6.

лПОЧЕОГЙС П РТБЧБИ ТЕВЕОЛБ (1989)

зПУХДБТУФЧБ - ХЮБУФОЙЛЙ ОБУФПСЭЕК лПОЧЕОГЙЙ, УЮЙФБС, ЮФП Ч УППФЧЕФУФЧЙЙ У РТЙОГЙРБНЙ, РТПЧПЪЗМБЫЕООЩНЙ Ч хУФБЧЕ пТЗБОЙЪБГЙЙ пВЯЕДЙОЕООЩИ оБГЙК, РТЙЪОБОЙЕ РТЙУХЭЕЗП ДПУФПЙОУФЧБ, ТБЧОЩИ Й ОЕПФЯЕНМЕНЩИ РТБЧ ЧУЕИ ЮМЕОПЧ ПВЭЕУФЧБ СЧМСЕФУС ПУОПЧПК ПВЕУРЕЮЕОЙС УЧПВПДЩ, УРТБЧЕДМЙЧПУФЙ Й НЙТБ ОБ ъЕНМЕ,

цЕОУЛЙК ЗХНБОЙФБТОЩК ЖПОД (оПЧПУЙВЙТУЛ)

пУОПЧОЩЕ ОБРТБЧМЕОЙС ТБВПФЩ цЕОУЛПЗП ЗХНБОЙФБТОПЗП ЖПОДБ: ЪБЭЙФБ РТБЧ ЦЕОЭЙО, ЦЕОУЛЙК ЙОЖПТНБГЙПООЩК ГЕОФТ, ЛТЙЪЙУОЩК ГЕОФТ

лТЙЪЙУОЩК ГЕОФТ ДМС ЦЕОЭЙО (рЕФТПЪБЧПДУЛ)

дЕСФЕМШОПУФШ лТЙЪЙУОПЗП ГЕОФТБ ДМС ЦЕОЭЙО, РПДЧЕТЗБАЭЙИУС ДПНБЫОЕНХ ОБУЙМЙА, ВЩМБ РПДДЕТЦБОБ уПЧЕФПН РП НЕЦДХОБТПДОЩН ЙУУМЕДПЧБОЙСН Й ПВНЕОБН IREX, бЗЕОФУФЧПН уыб РП НЕЦДХОБТПДОПНХ ТБЪЧЙФЙА USAID (У ПЛФСВТС 1999З)

лХТЗБОУЛБС ТЕЗЙПОБМШОБС ПВЭЕУФЧЕООБС ПТЗБОЙЪБГЙС "гЕОФТ РПНПЭЙ РЕТЕЦЙЧЫЙН ДПНБЫОЕЕ Й УЕЛУХБМШОПЕ ОБУЙМЙЕ"

пУОПЧОБС ГЕМШ ДЕСФЕМШОПУФЙ гЕОФТБ - ЙЪВБЧМЕОЙЕ ПВЭЕУФЧБ ПФ ДПНБЫОЕЗП Й УЕЛУХБМШОПЗП ОБУЙМЙС, УПЪДБОЙЕ Ч ОЕН ФБЛПК БФНПУЖЕТЩ, Ч ЛПФПТПК ПУХЦДБМПУШ ВЩ ОБУЙМЙЕ Ч ЮБУФОПК ЦЙЪОЙ, Б РПУФТБДБЧЫЙЕ РПМХЮБМЙ ВЩ РПДДЕТЦЛХ Й РПНПЭШ.

лТЙЪЙУОЩК ГЕОФТ ДМС ЦЕОЭЙО Ч уЕЧЕТПНПТУЛЕ

нХТНБОУЛПК ПВМБУФОПК ПВЭЕУФЧЕООПК ПТЗБОЙЪБГЙЕК "зХНБОЙФБТОЩК ЙОУФЙФХФ уЕЧЕТБ" РТЙ РПДДЕТЦЛЕ УПЧЕФБ РП нЕЦДХОБТПДОЩН ЙУУМЕДПЧБОЙСН Й ПВНЕОБН (бйтелу) Й БЗЕОФУФЧБ уыб РП НЕЦДХОБТПДОПНХ ТБЪЧЙФЙА (ауькд) УПЪДБО ЛТЙЪЙУОЩК ГЕОФТ "уЕЧЕТСОЛБ" Ч ЗПТПДЕ уЕЧЕТПНПТУЛЕ.

уОЕЦЙОУЛБС ЗПТПДУЛБС ПВЭЕУФЧЕООБС ПТЗБОЙЪБГЙС "цЕОЭЙОЩ ъбфп"

уОЕЦЙОУЛБС ЗПТПДУЛБС ПВЭЕУФЧЕООБС ПТЗБОЙЪБГЙС "цЕОЭЙОЩ ъбфп" ПВЯЕДЙОСЕФ ЦЕОЭЙО ОЕВПМШЫПЗП ЪБЛТЩФПЗП ЗПТПДЛБ ОБ аЦОПН хТБМЕ. нЙУУЙС ПТЗБОЙЪБГЙЙ - ТБЪЧЙФЙЕ УБНПУПЪОБОЙС ЦЕОЭЙО, ЧПУРЙФБОЙЕ МЙДЕТПЧ Й БЛФЙЧОЩИ ХЮБУФОЙГ ЦЕОУЛПЗП ДЧЙЦЕОЙС ОБ ПРЩФЕ НЙТПЧЩИ Й ТПУУЙКУЛЙИ ЦЕОУЛЙИ ПТЗБОЙЪБГЙК ДМС ЧМЙСОЙС ОБ ХМХЮЫЕОЙЕ ЛБЮЕУФЧБ ЦЙЪОЙ.

лПОЖЕТЕОГЙС "фПМЕТБОФОПУФШ - ПВЯЕДЙОСЕН ХУЙМЙС", нПУЛЧБ, 21-22 СОЧБТС

ч нХЪЕЕ Й ПВЭЕУФЧЕООПН ГЕОФТЕ "нЙТ, РТПЗТЕУУ Й РТБЧБ ЮЕМПЧЕЛБ" ЙНЕОЙ бОДТЕС уБИБТПЧБ УПУФПЙФУС ЛПОЖЕТЕОГЙС "фПМЕТБОФОПУФШ - ПВЯЕДЙОСЕН ХУЙМЙС"

нЕЦДХОБТПДОБС ЛПОЖЕТЕОГЙС РП ЧПМПОФЕТУФЧХ Й ЗТБЦДБОУЛПНХ ПВЭЕУФЧХ Ч лПТЕЕ

у 29 УЕОФСВТС РП 3 ПЛФСВТС 2002 З. Ч лПТЕЕ УПУФПЙФУС НЕЦДХОБТПДОБС ЛПОЖЕТЕОГЙС РП ЧПМПОФЕТУФЧХ Й ЗТБЦДБОУЛПНХ ПВЭЕУФЧХ: "чПМПОФЕТУФЧП, ДПУФЙЦЕОЙЕ НЙТБ Й УПЗМБУЙС"

фТЕОЙОЗПЧБС РТПЗТБННБ РП ЪБЛПОПДБФЕМШУФЧХ Ч ПВМБУФЙ РТБЧ ЮЕМПЧЕЛБ Й РТЕРПДБЧБОЙА РТБЧ ЮЕМПЧЕЛБ йОУФЙФХБ РП РТБЧБН ЮЕМПЧЕЛБ РТЙ лПМХНВЙКУЛПК АТЙДЙЮЕУЛПК БЛБДЕНЙЙ

йОУФЙФХФ РП РТБЧБН ЮЕМПЧЕЛБ РТЙ лПМХНВЙКУЛПК АТЙДЙЮЕУЛПК БЛБДЕНЙЙ ЕЦЕЗПДОП ПФВЙТБЕФ ПФ 2 ДП 6 ЮЕМПЧЕЛ ДМС ФТЕОЙОЗПЧПК РТПЗТБННЩ РП ЪБЛПОПДБФЕМШУФЧХ Ч ПВМБУФЙ РТБЧ ЮЕМПЧЕЛБ Й РТЕРПДБЧБОЙА РТБЧ ЮЕМПЧЕЛБ.

уФБЦЙТПЧЛЙ Ч ПВМБУФЙ РТБЧ ЮЕМПЧЕЛБ нБУУБЮХУЕФУЛПЗП фЕИОПМПЗЙЮЕУЛПЗП йОУФЙФХФБ

рТПЗТБННБ РП РТБЧБН ЮЕМПЧЕЛБ Й РТБЧПУХДЙА йОУФЙФХФБ фЕИОПМПЗЙЙ нБУУБЮХУЕФУБ УППВЭБЕФ П ЧПЪНПЦОПУФЙ УФБЦЙТПЧЛЙ ЧЩДБАЭЙИУС РТПЖЕУУЙПОБМПЧ, ХЮЕОЩИ Й БЛФЙЧЙУФПЧ, ТБВПФБАЭЙИ Ч ПВМБУФЙ РТБЧ ЮЕМПЧЕЛБ Й УНЕЦОЩН РТПВМЕНБН

бМФБКУЛЙК ЛТЙЪЙУОЩК ГЕОФТ ДМС НХЦЮЙО ЪБСЧМСЕФ П УЕВЕ ОБ НЕЦДХОБТПДОПН ХТПЧОЕ

вбтобхм, 11 ДЕЛБВТС. у 23 РП 28 ОПСВТС Ч ЗПТПДЕ пХМХ (жЙМБДЕМШЖЙС) РТПИПДЙМБ ЛПОЖЕТЕОГЙС "лТЙЪЙУОЩЕ ГЕОФТЩ Й ОБУЙМЙЕ ОБД ЦЕОЭЙОБНЙ. дЙБМПЗ НЕЦДХ ъБРБДПН Й чПУФПЛПН, уЕЧЕТПН Й аЗПН".

нЕЦДХОБТПДОБС ЦЕОУЛБС ЛПОЖЕТЕОГЙС РП ФЕНЕ "вЕДОПУФШ, ОБУЙМЙЕ Й РТБЧБ ЦЕОЭЙО: ЗМПВБМШОБС РПЧЕУФЛБ ДОС" (2002 ЗПД, фПХОУЧЙММШ, бЧУФТБМЙС)

у 3 РП 7 ЙАМС 2002 З. Ч фПХОУЧЙММЕ, бЧУФТБМЙС, УПУФПЙФУС нЕЦДХОБТПДОБС ЦЕОУЛБС ЛПОЖЕТЕОГЙС РП ФЕНЕ "вЕДОПУФШ, ОБУЙМЙЕ Й РТБЧБ ЦЕОЭЙО: ЗМПВБМШОБС РПЧЕУФЛБ ДОС".

лПМШУЛБС бУУПГЙБГЙС ЦЕОЭЙО-АТЙУФПЧ (лбца)

РТЕДУФБЧМСЕН ПТЗБОЙЪБГЙА

гЕОФТ РУЙИПМПЗЙЮЕУЛПК РПДДЕТЦЛЙ "ъДТБЧУФЧХК" (дХВОБ)

ч З. дХВОЕ У СОЧБТС 2001 ЗПДБ ПФЛТЩФ ГЕОФТ РУЙИПМПЗЙЮЕУЛПК РПДДЕТЦЛЙ "ъДТБЧУФЧХК" ДМС ДМЙФЕМШОПК ТЕБВЙМЙФБГЙЙ ОБТЛПЪБЧЙУЙНЩИ (УФБГЙПОБТОП) Й ЙИ УЕНЕК (БНВХМБФПТОП).

йОЖПТНБГЙПООЩК ВАММЕФЕОШ РП ЙФПЗБН НЕЦТЕЗЙПОБМШОПК ЛПОЖЕТЕОГЙЙ "пУФБОПЧЙН ОБУЙМЙЕ РТПФЙЧ ЦЕОЭЙО Й ДЕФЕК" (фХМБ)

ч ТБНЛБИ РТПЧПДЙНПК нЕЦДХОБТПДОПК БЛГЙЙ "16 ДОЕК БЛФЙЧОПУФЙ РТПФЙЧ ОБУЙМЙС" фХМШУЛЙК ТЕЗЙПОБМШОЩК ГЕОФТ РПДДЕТЦЛЙ ЦЕОЭЙО Й УЕНШЙ "рПДТХЗБ" РТЕДМБЗБЕФ ПТЗБОЙЪБГЙСН, ЪБОЙНБАЭЙНУС ЧПРТПУБНЙ ЪБЭЙФЩ РТБЧ ЦЕОЭЙО Й ДЕФЕК ПФ ОБУЙМЙС йОЖПТНБГЙПООЩК ВАММЕФЕОШ РП ЙФПЗБН нЕЦТЕЗЙПОБМШОПК ЛПОЖЕТЕОГЙЙ "пУФБОПЧЙН ОБУЙМЙЕ РТПФЙЧ ЦЕОЭЙО Й ДЕФЕК".

“ъОБК УЧПЙ РТБЧБ!”

“ъОБК УЧПЙ РТБЧБ!” - УЕТЙС МЕЛГЙК П РТБЧБИ ЮЕМПЧЕЛБ Ч ПДОПН ЙЪ УБНЩИ РТПЗТЕУУЙЧОЩИ ХОЙЧЕТУЙФЕФПЧ тПУУЙЙ.

ч УЕНШЕ ОЕ ДПМЦОП ВЩФШ НЕУФБ ОБУЙМЙА

оЕМШЪС ОЕ ЪБНЕФЙФШ, ЛБЛ УЙМШОП ЙЪНЕОЙМБУШ ЪБ РПУМЕДОЕЕ ДЕУСФЙМЕФЙЕ ОБЫБ ЦЙЪОШ: НПЦОП ВЕУЛПОЕЮОП РЕТЕЮЙУМСФШ РТЙЪОБЛЙ РПЙУФЙОЕ ТЕЧПМАГЙПООЩИ РЕТЕНЕО Ч ЬЛПОПНЙЛЕ, РПМЙФЙЛЕ, УПГЙБМШОЩИ ПФОПЫЕОЙСИ ОБ ЧУЕИ ХТПЧОСИ - ПФ ЗПУХДБТУФЧБ ДП УЕНШЙ.

уРБУБФЕМШОЩК ЛТХЗ ДМС ЦЕТФЧЩ

уМХЮБКОП ПВТПОЕООБС ЖТБЪБ РТЙСФЕМШОЙГЩ П УХЭЕУФЧПЧБОЙЙ ПФГБ НЕОС ХДЙЧЙМБ. нОЕ-ФП ПОБ ЗПЧПТЙМБ, ЮФП ПО ДБЧОП ХНЕТ! ч ПФЧЕФ ОБ НПК ОЕДПХНЕООЩК ЧЪЗМСД тЙФЛБ, ПФ ЛПФПТПК С ЪБ ЧУЕ ЧТЕНС ЪОБЛПНУФЧБ ОЙ ТБЪХ УМПЧБ ВТБООПЗП ОЕ УМЩЫБМБ, ЧЩЛТЙЛОХМБ: "оЕОБЧЙЦХ!" й ТБУУЛБЪБМБ ВБОБМШОХА Ч ПВЭЕН-ФП ЙУФПТЙА П ФПН, ЛБЛ Ч ФЕЮЕОЙЕ ДПМЗЙИ МЕФ ДЕУРПФ-БМЛПЗПМЙЛ У ДЧХНС ЧЩУЫЙНЙ ПВТБЪПЧБОЙСНЙ ЙЪДЕЧБМУС ОБД ДПНПЮБДГБНЙ.

"бооб": ЕУФШ ЧЩИПД

еЭЕ ОЕДБЧОП Х ОБУ ОЕ ВЩМП РТЙОСФП ПВУХЦДБФШ ЬФХ ФЕНХ. уПУЕДЙ Й ЛПММЕЗЙ РП ТБВПФЕ НПЗМЙ ФПМШЛП ДПЗБДЩЧБФШУС П ФПН, ЮФП ТСДПН, Ч ЮХЦПК УЕНШЕ, ФЧПТЙФУС ЮФП-ФП ОЕМБДОПЕ. оП ЮХЧУФЧП УФЩДБ Й ЦЕМБОЙЕ УПИТБОЙФШ УЕНША ЧЩОХЦДБМЙ ЦЕТФЧХ Л НПМЮБОЙА. й ЕЭЕ ВПМШЫЕ ТБУРБМСМЙ БЗТЕУУПТБ, ХЛТЕРМСС Ч НЩУМЙ П ЧУЕДПЪЧПМЕООПУФЙ. рПВПЙ, ПУЛПТВМЕОЙС, УЕЛУХБМШОПЕ ДПНПЗБФЕМШУФЧП, НПТБМШОПЕ ХОЙЦЕОЙЕ... дТБНБ ЪБ ЪБЛТЩФЩНЙ ДЧЕТСНЙ НПЗМБ ТБУФСОХФШУС ОБ ЗПДЩ.

уЧЕТДМПЧУЛЙК ПНВХДУНЕО фБФШСОБ нЕТЪМСЛПЧБ

лПЗДБ Ч ЙАОЕ 2001 ЗПДБ ЧУФБМ ЧПРТПУ П ОБЪОБЮЕОЙЙ хРПМОПНПЮЕООПЗП РП РТБЧБН ЮЕМПЧЕЛБ Ч уЧЕТДМПЧУЛПК ПВМБУФЙ, ТБЪОПЗМБУЙК НЕЦДХ ЗХВЕТОБФПТПН, РТБЧЙФЕМШУФЧПН Й ДЕРХФБФБНЙ ъБЛПОПДБФЕМШОПЗП УПВТБОЙС ОЕ ВЩМП - УЧЕТДМПЧУЛЙН ПНВХДУНЕОПН УФБМБ фБФШСОБ нЕТЪМСЛПЧБ.

"лЧПФЩ: ВМБЗП ЙМЙ ОПЧЩЕ РТПВМЕНЩ?"

тБЧЕОУФЧП РПМПЧ ОЕ СЧМСЕФУС РТЙПТЙФЕФПН Ч ХУМПЧЙСИ, ЛПЗДБ УЧПЕЗП ТЕЫЕОЙС ЦДХФ, ЛБЛ РТЕДУФБЧМСЕФУС, ВПМЕЕ УТПЮОЩЕ РТПВМЕНЩ: УФТБОБ РЕТЕЦЙЧБЕФ ТБЪМЙЮОЩЕ ЙЪНЕОЕОЙС Ч РПМЙФЙЮЕУЛПК, ЬЛПОПНЙЮЕУЛПК УЖЕТБИ Й Ч УФТХЛФХТБИ ЗПУХДБТУФЧЕООПК ЧМБУФЙ, ЛПЗДБ УФТБОБ ЧЕДЕФ ЧПЕООЩЕ ДЕКУФЧЙС Й УФБМЛЙЧБЕФУС У НБУЫФБВОПК ЛТЙНЙОБМШОПК ПВУФБОПЧЛПК.

"цЕОЭЙОБ рМАУ..." ЧЩРХУЛЙ 1999_1, 1999_2, 1999_3

рПМОЩЕ ФЕЛУФЩ УФБФЕК УН. РП БДТЕУХ: http://www.owl.ru/win/womplus/1999/index.htm

"цЕОЭЙОБ рМАУ..." ЧЩРХУЛЙ 1998_1, 1998_2, 1998_3

рПМОЩЕ ФЕЛУФЩ УФБФЕК УН. РП БДТЕУХ: http://www.owl.ru/win/womplus/1998/index.htm

чУЕ ТБВПФЩ ИПТПЫЙ? нОЕОЙЕ 17-МЕФОЙИ ТПУУЙСО

ч НБТФЕ 1997 ЗПДБ гЕОФТ УПГЙПМПЗЙЮЕУЛЙИ ЙУУМЕДПЧБОЙК нзх ЙН. н.ч. мПНПОПУПЧБ РТПЧЕМ ЙУУМЕДПЧБОЙЕ "нПМПДЕЦШ тПУУЙЙ: ФТЙ ЦЙЪОЕООЩЕ УЙФХБГЙЙ". ч ОЕН РТЙОЙНБМЙ ХЮБУФЙЕ ЦЙФЕМЙ тПУУЙЙ ФТЕИ ЧПЪТБУФОЩИ ЗТХРР: 17, 24, 31 ЗПДБ. пРТПУ РТПЧПДЙМУС Ч 56 УХВЯЕЛФБИ тПУУЙКУЛПК жЕДЕТБГЙЙ РП ЧЩВПТЛЕ, ТЕРТЕЪЕОФБФЙЧОПК ДМС ЛБЦДПК ЧПЪТБУФОПК ЗТХРРЩ. тБУУНПФТЙН ТЕЪХМШФБФЩ ЙУУМЕДПЧБОЙС, ЛБУБАЭЙЕУС РТПЖЕУУЙПОБМШОЩИ ХУФБОПЧПЛ 17-МЕФОЙИ.

"цЕОЭЙОБ рМАУ..." ЧЩРХУЛЙ 1997_1, 1997_2

рПМОЩЕ ФЕЛУФЩ УФБФЕК УН. РП БДТЕУХ: http://www.owl.ru/win/womplus/1997/index.htm

лПОГЕРГЙС ЪБЛПОПФЧПТЮЕУЛПК ДЕСФЕМШОПУФЙ РП ПВЕУРЕЮЕОЙА ТБЧОЩИ РТБЧ Й ТБЧОЩИ ЧПЪНПЦОПУФЕК НХЦЮЙО Й ЦЕОЭЙО.

лПОГЕРГЙС ЪБЛПОПФЧПТЮЕУЛПК ДЕСФЕМШОПУФЙ РП ПВЕУРЕЮЕОЙА ТБЧОЩИ РТБЧ Й ТБЧОЩИ ЧПЪНПЦОПУФЕК НХЦЮЙО Й ЦЕОЭЙО (ДБМЕЕ - лПОГЕРГЙС) ПУОПЧБОБ ОБ ФПН, ЮФП РТБЧБ ЦЕОЭЙО СЧМСАФУС ОЕПФЯЕНМЕНПК ЮБУФША ПВЭЙИ РТБЧ ЮЕМПЧЕЛБ. тБЧЕОУФЧП РТБЧ Й УЧПВПД ЮЕМПЧЕЛБ Й ЗТБЦДБОЙОБ ОЕЪБЧЙУЙНП ПФ РПМБ РТЙЪОБЕФУС Й ЗБТБОФЙТХЕФУС лПОУФЙФХГЙЕК тПУУЙКУЛПК жЕДЕТБГЙЙ, ЪБЛПОПДБФЕМШУФЧПН тПУУЙКУЛПК жЕДЕТБГЙЙ, Б ФБЛЦЕ ОПТНБНЙ НЕЦДХОБТПДОПЗП РТБЧБ. уФБФШЕК 19 лПОУФЙФХГЙЙ тПУУЙКУЛПК жЕДЕТБГЙЙ РТПЧПЪЗМБЫЕОП, ЮФП “НХЦЮЙОБ Й ЦЕОЭЙОБ ЙНЕАФ ТБЧОЩЕ РТБЧБ Й УЧПВПДЩ Й ТБЧОЩЕ ЧПЪНПЦОПУФЙ ДМС ЙИ ТЕБМЙЪБГЙЙ”.

"цЕОЭЙОБ рМАУ..." ЧЩРХУЛЙ 1996_1, 1996_2, 1996_3

рПМОЩЕ ФЕЛУФЩ УФБФЕК УН. РП БДТЕУХ: http://www.owl.ru/win/womplus/1996/index.htm

[an error occurred while processing this directive]

mamacash October 2003 - March 2004 supported by Mama Cash
English version of portal created with financial support of Women's Network Program of Open Society Institute (Soros Foundation).

[an error occurred while processing this directive]
ROO "East-West: Women's Innovation Projects"
E-mail: zhip@owl.ru
[an error occurred while processing this directive]
© 2001 Design site:
Company Internet Project
© Pictures: Ivan Maksimov