ЖЕНЩИНА СТАНОВИТСЯ ТОВАРОМ:
ТОРГОВЛЯ ЖЕНЩИНАМИ В ИЗРАИЛЕ 2003

Номи Левенкрон
Йоси Дахан

    Центр помощи иностранным рабочим
    "Женщина Женщине - феминистический Центр, Хайфа"
    Центр "Адва"

Текст: Адвокат Номи Левенкорн, д-р Йоси Дахан.
Редакторы: Элла Керен, Сигаль Гефен.
Консультант: д-р Ицхак Сапорта
Оформление переплета: Эйнат Раве

© Все права принадлежат "Центру помощи иностранным рабочим", организации "Женщина Женщине - феминистический Центр, Хайфа» и центру "Адва". Любая часть данного доклада не может быть скопирована, размножена, записана на электронные, механические или любые другие носители информации и воспроизведена в какой бы то ни было форме и каким бы то ни было способом без предварительного письменного разрешения владельцев авторских прав.

Этот доклад публикуется благодаря помощи фонда Генриха Белля, с недавнего времени действующего в Израиле, Открытого Университета и Академического юридического колледжа в Рамат-Гане. Деятельность упомянутых организаций осуществляется благодаря поддержке частных лиц и фондов, среди которых: посольство США в Израиле, Kvina Till Kvina, American Friends Service Committee, U.S/Israel Women to Women, фонд Гольдмана, фонд Мория, фонд Гимприча, фонд Рич, и другие.

При оформлении переплета использованы рисунки жертв торговли женщинами в Израиле.

СОДЕРЖАНИЕ

Благодарности волонтерам "Центра помощи иностранным рабочим" и организации "Женщина Женщине", регулярно навещающим женщин, которые являются жертвами работорговли, в местах их заключения и в убежищах, и оказывающим им помощь в следующих направлениях:
Личная помощь: предоставление информации, первая психологическая помощь, юридические услуги, налаживание связей с центрами помощи за границей.
Работа с официальными учреждениями: лекции для работников, юридическое сопровождени.
Разъяснительная работа для широкой публики.

Мы благодарны Рите Хайкиной, Сарай Ахарони, Йонатану Берману, Нице Беркович, Рути Гур, Илане Хамерман, адвокату Дане Миртенбаум, Барбаре Свирской, Хане Сафран, Шеви Корзен, Таль Равив, Сигаль Розен и Хиле Шамир за их замечания.
Особая благодарность Всем волонтерам и студентам юридического факультета отделения прав человека в колледже Рамат-Гана за их интервью с жертвами торговли, а также за помощь в сборе и обработке данных для этого доклада: Галине Альхимович, Джоанне Богомольной, Йонатану Берману, Гили Гинзберг, Лили Доненфельд, Алле Жуковой, Ларисе Йоселевич, Инне Кац, Любови Таборисской, Таль Левитас, Марку Лейзеровичу, Алисе Монгофли, Лене Майзлиной, Платону Малиновскому, Светлане Наткович, Лидии Никитиной, Ксении Слесаренко, Галит Польчак, Галит Сапорта, Агар Котеф, Ури Саде и Хиле Шамир.
Центрам помощи пострадавшим от сексуального насилия, организации "Международная Амнистия", "Женское лобби", Всеизральской Коалиции по борьбе с торговлей женщинами, "Институту осознания", Организации "Мы равны", товариществу "Тамар", организации "Элем", Линии помощи пострадавшим от сесксуальной эксплуатации при Министерстве благосостояния и соц. обеспечения, клинике по правам человека Тель-Авивского университета, "Л.А." - организации по борьбе с насилием против женщин, всем центрам помощи женщинам, Эстер Илам за их работу на благо женщин в целом и женщин-жертв торговли в частности.

О "Центре помощи иностранным рабочим"

"Центр помощи иностранным рабочим" - внеполитическое объединение, ставящее своей целью защиту прав иностранных рабочих и жертв торговли женщинами в Израиле. Волонтеры Центра регулярно навещают нелегальных рабочих, ожидающих депортации в местах заключения, и предоставляют им информацию об их правах, гуманитарную помощь, консультации и юридическую поддержку. Общественная работа Центра включает борьбу за изменение политики правительства и разрушение института современного рабства, существующего в Израиле.

Об организации "Женщина Женщине, феминистический центр, Хайфа"

"Женщина Женщине" - еврейско-арабский центр феминизма, стремящийся изменить лицо общества, путём развития и укрепления прав женщин, борьбы со всеми видами насилия против женщин, и воспитания у женщин чувства солидарности и осознания своих прав. Центр уделяет большое внимание созданию еврейского и арабского женского лидерства и поддержке нуждающихся женщин.

  • Ул. Арлозоров, 118, Хайфа 33277
  • Телефон: 04-8650977, факс: 04-8641072
  • Электронная почта: ishahfc@netvision.net.il

О центре "Адва"

Центр "Адва" - независимый центр исследований израильского общества и продвижения идей равенства и справедливости в обществе. Центр предлагает общественным организациям и структурам власти альтернативы существующим тенденциям неравенства, главенствующим в обществе в последнее десятилетие. У центра "Адва" четыре направления деятельности: юридическая защита, исследования, создание общественных коалиций и проведение курсов и семинаров по вопросам равенства в обществе.

  • П.Я. 36529, Тель-Авив 61364
  • Телефон: 03-5608871, факс: 03-5602205
  • Электронная почта: advainfo@bezeqint.net
  • Адрес в интернете: www.adva.org

Портал "Женщина и общество"

дальше