ЖЕНЩИНА СТАНОВИТСЯ ТОВАРОМ:
|
|
МЕТОДОЛОГИЯ
Доклад основывается на уникальных данных, собранных волонтерами "Центра помощи иностранным рабочим" (в дальнейшем "Центр") и организацией "Женщина Женщине" непосредственно при общении с женщинами - жертвами работорговли. Данные включают Подробные интервью: взяты у 106 женщин - 17 находящихся в предварительном заключении, 40 находящихся в тюрьме в ожидании депортации, 41 свидетельниц обвинения, ожидающих возможности дать показания и 8 женщин, сумевших убежать от сутенеров. Интервью базировались на анкете, специально разработанной "Центром" и состоящей из 159 вопросов обо всех аспектах торговли. Первая часть посвящена ситуации, сложившейся у женщины на ее родине, тому, как она связалась с торговцем, ее поездке в Израиль и нелегальному переходу границы; Вторая часть посвящена чувствам и переживаниям женщины, которой торгуют в Израиле, перепродаже её разным публичным домам, клиентам, деньгам, отношении к ней и ее душевному и физическому состоянию. Последняя группа вопросов относится к периоду, задержания или побега, даче показаний против сутенера и депортации. Интервью проводились людьми, говорящими на русском языке или на румынском, или в присутствии переводчика. За исключением случаев, когда женщина просила об этом, интервью проводились без свидетелей. Свидетельницы обвинения и женщины, ожидающие депортации, отбирались случайным образом, с их согласия. Из тех, кому удалось бежать, были опрошены все женщины, готовые к сотрудничеству. 48% опрошенных были из Молдовы, 28% с Украины и 14% - из России (3). Это распределение соответствует данным по арестованным и депортированным женщинам. Данные о женщинах, ожидающих депортации в тюрьме: волонтеры "Центра" собрали данные обо всех 1267 женщинах, содержавшихся в тюрьме Неве Тирца и депортированных в 2000-2002 годах. Данные включают, кроме прочего: страну, откуда женщина прибыла, возраст, срок ожидания вынесения решения, срок ожидания депортации. Данные получены путем изучения протоколов Суда по контролю за нелегальной иммиграцией, рассматривавшем вопрос о депортации, а также путем опросов, проводимых волонтерами во время их визитов в тюрьму . до ноября 2002 года в Неве Тирца, а затем в новом месте заключения в Хадере. Запросы в государственные организации, согласно закону о свободе информации: запросы были направлены в Министерство юстиции, Министерство внутренней безопасности, Министерство здравоохранения и Министерство внутренних дел, а также в полицию и Управление тюрем. Только полиция и Управление тюрем ответили на запросы. В докладе использованы предоставленные ими данные. Настоящий доклад основывается также на докладе межминистерской комиссии по контролю и искоренению торговли людьми (в дальнейшем: "Доклад межминистерской комиссии") (4), на протоколах заседаний парламентской комиссии по расследованию торговли людьми, под председательством депутата Кнессета Захавы Гальон (в дальнейшем: "Парламентская комиссия") (5), на предыдущих докладах о торговле женщинами в Израиле (6), на материале семинаров, постановлениях судов, исследованиях (7) и статьях на данную тему, опубликованных в израильской прессе. 3 Остальные: 6% из Узбекистана, 2% из Белоруссии, о 2% нет данных. 4 Комиссия была создана после обращения юридического советника правительства к Министрам юстиции, внутренней безопасности, труда и благосостояния и главе полиции 17 сентября 2002 года. Комиссия, возглавляемая подполковником Ави Давидовичем, включает представителей полиции, прокуратуры, а также Министерств труда, внутренних дел и иностранных дел. В декабре 2002 года комиссия опубликовала отчет о своей работе. 5 В 2000 году, депутат Захава Гальон стала инициатором создания парламентской комиссии для изучения явления работорговли, борьбы с ним и изменения отношения к женщинам - не как к преступницам, а как к жертвам. 6 Доклад "Женского лобби" от 1997 года, доклад "Межународной Амнистии" от 2000 года, "Торговля женщинами в Израиле" - доклад "Центра помощи иностранным рабочим" от 2001 года, отчеты "Института осознания", и другие доклады "Центра помощи иностранным рабочим", отправленные в ООН в 2001-2003 гг. 7 Например, проф. Джули Цвикель из университета им.Бен-Гуриона, провела исследование психологического состояния женщин в индустрии секса. В исследовании участвовали 55 женщин, работавших в публичных домах. Позднее та же исследовательская группа проводила подобное исследование в тюрьме Неве Тирца, но его результаты еще не опубликованы. |