йУФПЛЙ Й УХФШ БОФЙЗМПВБМЙУФУЛПЗП ДЧЙЦЕОЙС

йуфплй й ухфш бофйзмпвбмйуфулпзп дчйцеойс

йТЙОБ нЩУМСЕЧБ,
Д.Ь.О., РТПЖЕУУПТ нзх ЙН. н. ч. мПНПОПУПЧБ,
РТЕДУЕДБФЕМШ ПВЭЕУФЧЕООПК ПТЗБОЙЪБГЙЙ
„дЕНПЛТБФЙЮЕУЛЙК ЛПОФТПМШ (бффбл-тПУУЙС)"

зМПВБМЙЪБГЙС (globalisation - БОЗМ.) - ТБУРТПУФТБОЕОЙЕ РП ЧУЕНХ НЙТХ. лБЮЕУФЧЕООП ОПЧЩК ЬФБР ТБЪЧЙФЙС ЧУЕНЙТОПЗП ИПЪСКУФЧБ, ПРТЕДЕМСАЭЙН ЖБЛФПТПН ТБЪЧЙФЙС ЛПФПТПЗП СЧМСЕФУС ЗПУРПДУФЧП НЕЦДХОБТПДОПЗП ЖЙОБОУПЧПЗП ЛБРЙФБМБ Й ФТБОУОБГЙПОБМШОЩИ ЛПТРПТБГЙК.

    ч ОБУФПСЭЕЕ ЧТЕНС ВПМШЫЙОУФЧП ЦЕОУЛЙИ ПТЗБОЙЪБГЙК ЙЪ ТБЪОЩИ УФТБО НЙТБ СЧМСАФУС БЛФЙЧОЩНЙ ХЮБУФОЙЛБНЙ БОФЙЗМПВБМЙУФУЛПЗП ДЧЙЦЕОЙС. рТЕДУФБЧЙФЕМШОЙГ ЦЕОУЛЙИ ПТЗБОЙЪБГЙК НПЦОП УЕЗПДОС ЧУФТЕФЙФШ ОЕ ФПМШЛП Ч ЛПМПООБИ ДЕНПОУФТБОФПЧ, РТПФЕУФХАЭЙИ РТПФЙЧ ХИХДЫЕОЙС УПГЙБМШОПЗП ЪБЛПОПДБФЕМШУФЧБ, УПЛТБЭЕОЙС УПГЙБМШОЩИ ЗБТБОФЙК, ХЧЕМЙЮЕОЙС ВЕЪТБВПФЙГЩ Й ВЕДОПУФЙ. йИ НОПЗП Й УТЕДЙ ХЮБУФОЙЛПЧ УБНЩИ ЛТХРОЩИ НЕЦДХОБТПДОЩИ ЖПТХНПЧ, ОБ ЛПФПТЩЕ Ч РПУМЕДОЙЕ ОЕУЛПМШЛП МЕФ УПВЙТБМЙУШ РТЕДУФБЧЙФЕМЙ БОФЙЗМПВБМЙУФУЛПЗП ДЧЙЦЕОЙС. оЕ УПУФБЧЙМ ЙУЛМАЮЕОЙЕ Й чУЕНЙТОЩК УПГЙБМШОЩК ЖПТХН Ч рПТФХ бМЕЗТЙ (вТБЪЙМЙС), ЛПФПТЩК УПУФПСМУС ХЦЕ ДЧБЦДЩ - Ч 2001 Й 2002 ЗЗ. Й УПВТБМ ТЕЛПТДОПЕ ЛПМЙЮЕУФЧП ХЮБУФОЙЛПЧ. еУМЙ Ч 2001 З. ОБ рЕТЧЩК чУЕНЙТОЩК УПГЙБМШОЩК ЖПТХН (БОФЙ-дБЧПУ) УЯЕИБМЙУШ 10 ФЩУСЮ РТЕДУФБЧЙФЕМЕК ЙЪ 122 УФТБО НЙТБ, ФП Ч 2002 З. ФПМШЛП ПЖЙГЙБМШОП РТЙЗМБЫЕООЩИ ВЩМП 15 ФЩУСЮ ЮЕМПЧЕЛ. чУЕЗП ЦЕ Ч ТБВПФЕ ЖПТХНБ РТЙОСМЙ ХЮБУФЙЕ 75 ФЩУСЮ ЮЕМПЧЕЛ, УТЕДЙ ЛПФПТЩИ 43% УПУФБЧМСМЙ ЦЕОЭЙОЩ. пФТБДОП ПФНЕФЙФШ, ЮФП ТПУУЙКУЛХА ПТЗБОЙЪБГЙА „дЕНПЛТБФЙЮЕУЛЙК ЛПОФТПМШ - бффбл-тПУУЙС" ОБ ЬФПН ЖПТХНЕ РТЕДУФБЧМСМБ ФПЦЕ ЦЕОЭЙОБ, БЛФЙЧОЩК ХЮБУФОЙЛ ТПУУЙКУЛПЗП ОЕЪБЧЙУЙНПЗП ЦЕОУЛПЗП ДЧЙЦЕОЙС - ДЙТЕЛФПТ йОЖПТНБГЙПООПЗП ГЕОФТБ оЕЪБЧЙУЙНПЗП ЦЕОУЛПЗП ЖПТХНБ - еМЙЪБЧЕФБ вПЦЛПЧБ.

юФП ЦЕ ЪБУФБЧМСЕФ УЕЗПДОС ЦЕОУЛЙЕ ПТЗБОЙЪБГЙЙ БЛФЙЧОП ЧЛМАЮБФШУС Ч ЙОФЕТОБГЙПОБМШОПЕ БОФЙЗМПВБМЙУФУЛПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ, Й Ч ЮЕН УХФШ ЬФПЗП ДЧЙЦЕОЙС? л УПЦБМЕОЙА, УЕЗПДОС, ЮБЭЕ ЧУЕЗП, БОФЙЗМПВБМЙУФУЛПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ Ч РТЕДУФБЧМЕОЙСИ ТСДПЧЩИ ЗТБЦДБО БУУПГЙЙТХЕФУС У ЗТХРРПК НПМПДЩИ МАДЕК, ЛПФПТЩЕ, ЧППТХЦЙЧЫЙУШ РБМЛБНЙ Й ДХВЙОЛБНЙ, РХФЕЫЕУФЧХАФ ЙЪ ПДОПК УФТБОЩ Ч ДТХЗХА, УТЩЧБАФ ТБВПФХ ЧБЦОЩИ НЕЦДХОБТПДОЩИ ЖПТХНПЧ, ВШАФ ЧЙФТЙОЩ, РЕТЕЧПТБЮЙЧБАФ Й РПДЦЙЗБАФ НБЫЙОЩ. бОФЙЗМПВБМЙУФБНЙ РХЗБАФ ТСДПЧЩИ ЗТБЦДБО, ЧЩУФБЧМСАФ ЙИ Ч ЛБЮЕУФЧЕ РТСНПК ХЗТПЪЩ ДМС НЙТОПК Й УРПЛПКОПК ЦЙЪОЙ ЗПТПЦБО. оЕТЕДЛЙНЙ УФБМЙ УМХЮБЙ, ЛПЗДБ УТЕДУФЧБ НБУУПЧПК ЙОЖПТНБГЙЙ УПЪОБФЕМШОП ОБЗОЕФБАФ ПВУФБОПЧЛХ, РТЕДУЛБЪЩЧБС ОБЫЕУФЧЙЕ БОФЙЗМПВБМЙУФПЧ Ч ФЕ УФТБОЩ Й ФЕ ЗПТПДБ, ЗДЕ УПВЙТБЕФУС ЛБЛПК-ОЙВХДШ НЕЦДХОБТПДОЩК ЖПТХН. фБЛ ВЩМП, ОБРТЙНЕТ, Ч ЛПОГЕ ПЛФСВТС 2001 З. Ч нПУЛЧЕ, ЗДЕ РТПИПДЙМБ ЧЩЕЪДОБС УЕУУЙС дБЧПУУЛПЗП ЬЛПОПНЙЮЕУЛПЗП ЖПТХНБ („йЪЧЕУФЙС", 24 ПЛФСВТС 2001 З.).

лПОЕЮОП, ДЕНПОУФТБГЙЙ Й ЧЩУФХРМЕОЙС НПМПДЩИ Й ОЕ ПЮЕОШ НПМПДЩИ МАДЕК ЙНЕАФ НЕУФП, ОП ЬФП МЙЫШ ЧЙДЙНБС, ЧОЕЫОСС УФПТПОБ ДЧЙЦЕОЙС, УХФШ ЛПФПТПЗП ОЕ ЧУЕЗДБ ПУПЪОБЕФУС ЙМЙ УПЪОБФЕМШОП (ЮФП ВЩЧБЕФ ЮБЭЕ) ЧЩИПМБЭЙЧБЕФУС ФЕНЙ, ЛПНХ ЧЩЗПДОП РТЕДУФБЧМСФШ БОФЙЗМПВБМЙУФПЧ ЛБЛ ЛХЮЛХ ЬЛУФТЕНЙУФПЧ, ОЕДБМЕЛЙИ Й ОЕПВТБЪПЧБООЩИ МАДЕК, ЛПФПТЩЕ ФПТНПЪСФ ПВЭЕУФЧЕООЩК РТПЗТЕУУ, ЧЩУФХРБС РТПФЙЧ ФБЛПЗП ПВЯЕЛФЙЧОПЗП РТПГЕУУБ ЛБЛ ЗМПВБМЙЪБГЙС. уЕЗПДОС ЙИ ЧУЕ ЮБЭЕ УТБЧОЙЧБАФ У МХДДЙФБНЙ, ЛПФПТЩЕ Ч ЛПОГЕ XVIII - ОБЮБМЕ XIX ЧЧ. ЧЩУФХРБМЙ РТПФЙЧ РТЙНЕОЕОЙС НБЫЙО, МПНБМЙ ЬФЙ НБЫЙОЩ, МЙЫШ ВЩ ПОЙ ОЕ ЧЩФЕУОСМЙ МАДЕК У ЙИ ТБВПЮЙИ НЕУФ. пДОБЛП, ОЕУНПФТС ОБ ЙИ УПРТПФЙЧМЕОЙЕ, ПВЭЕУФЧЕООЩК РТПЗТЕУУ ОЕ ХДБМПУШ РПЧЕТОХФШ ЧУРСФШ, Й РТПНЩЫМЕООЩК РЕТЕЧПТПФ Ч бОЗМЙЙ УФБМ ТЕБМШОПУФША. фПЮОП ФБЛ ЦЕ УЕЗПДОС ПФОПУСФУС Й Л БОФЙЗМПВБМЙУФБН, УЮЙФБС, ЮФП ПОЙ ВПТАФУС У ЧЕФТСОЩНЙ НЕМШОЙГБНЙ. й ОБ ЬФПН ПУОПЧБОЙЙ ДЕМБЕФУС ЧЩЧПД, ЮФП Х ЬФПЗП ДЧЙЦЕОЙС ОЕФ ВХДХЭЕЗП. фБЛ МЙ ЬФП?

юФПВЩ ПФЧЕФЙФШ ОБ ЬФПФ ЧПРТПУ, УМЕДХЕФ ПВТБФЙФШУС Л ЙУФПЛБН БОФЙЗМПВБМЙЪНБ. оЕЛПФПТЩЕ УЮЙФБАФ РТЕДЫЕУФЧЕООЙЛБНЙ БОФЙЗМПВБМЙУФУЛПЗП ДЧЙЦЕОЙС уБРБФЙУФУЛХА БТНЙА ОБГЙПОБМШОПЗП ПУЧПВПЦДЕОЙС (нЕЛУЙЛБ), ЛПФПТБС ЧЩУФХРЙМБ РТПФЙЧ ДПЗПЧПТБ П УЧПВПДОПК ФПТЗПЧМЕ, РПДРЙУБООПЗП уыб, лБОБДПК Й нЕЛУЙЛПК (обжфб) Й ЧУФХРЙЧЫЕЗП Ч УЙМХ 1 СОЧБТС 1994 З. мЕФПН 1996 З. Ч ЫФБФЕ юЙБРБУ (уhiapas) Ч нЕЛУЙЛЕ РТПЫМБ РЕТЧБС НЕЦДХОБТПДОБС ЧУФТЕЮБ ПТЗБОЙЪБГЙК, ЧЩУФХРБАЭЙИ РТПФЙЧ ТЕБМЙЪБГЙЙ ДПЗПЧПТБ П УЧПВПДОПК ФПТЗПЧМЕ Й РТЙУПЕДЙОЕОЙС Л ОЕНХ Ч ВХДХЭЕН ДТХЗЙИ, ЛТПНЕ нЕЛУЙЛЙ, УФТБО мБФЙОУЛПК бНЕТЙЛЙ. пДОБЛП, ОБ ОБЫ ЧЪЗМСД, ЬФП ВЩМП ФПМШЛП ОБЮБМП. пУОПЧОЩЕ УПВЩФЙС Ч ЛПОГЕ 90-И ЗЗ. ТБЪЧПТБЮЙЧБМЙУШ Ч еЧТПРЕ - ЧП жТБОГЙЙ.

ч ДЕЛБВТЕ 1997 З. ЖТБОГХЪУЛБС ЗБЪЕФБ „Le Mond diplomatique" ПРХВМЙЛПЧБМБ УФБФША йЗОБУЙП тБНПОБ „пВЕЪПТХЦЙФШ ТЩОПЛ", ЛПФПТБС ЙНЕМБ ЬЖЖЕЛФ ТБЪПТЧБЧЫЕКУС ВПНВЩ. тЕЮШ, Ч РЕТЧХА ПЮЕТЕДШ, ЫМБ П УФТЕНЙФЕМШОПН ТПУФЕ ЖЙОБОУПЧЩИ ТЩОЛПЧ (ЧБМАФОЩИ, ЛТЕДЙФОЩИ, ЖПОДПЧЩИ) Ч ХУМПЧЙСИ ЗМПВБМЙЪБГЙЙ, ЛПФПТЩЕ ЧУЕ ВПМЕЕ РТЙПВТЕФБМЙ УБНПУФПСФЕМШОПЕ Й УБНПДПЧМЕАЭЕЕ ЪОБЮЕОЙЕ, ПФТЩЧБСУШ ПФ УПВУФЧЕООП УЖЕТЩ РТПЙЪЧПДУФЧБ Й ФПТЗПЧМЙ.

ьФП РТЙЧПДЙМП Л ТЕЪЛПНХ ЧПЪТБУФБОЙА ЮЙУМБ Й ПВЯЕНБ ЖЙОБОУПЧЩИ УРЕЛХМСГЙК. рП НЕТЕ ХУЙМЕОЙС РТПГЕУУПЧ ЗМПВБМЙЪБГЙЙ, Х ЖЙОБОУПЧПЗП ЛБРЙФБМБ РПСЧЙМПУШ НОПЗП ОПЧЩИ ЧПЪНПЦОПУФЕК ДМС УБНПЧПЪТБУФБОЙС, НЙОХС УЖЕТХ РТПЙЪЧПДУФЧБ. ьФП Й ОБМЙЮЙЕ ПЖЖЫПТОЩИ ЪПО - ФБЛ ОБЪЩЧБЕНЩИ „ОБМПЗПЧЩИ ПБЪЙУПЧ", ЗДЕ ЛБРЙФБМЩ ВЩМЙ ОБДЕЦОП ЪБЭЙЭЕОЩ ЙЪЧОЕ Й ЗДЕ ПОЙ НПЗМЙ НОПЗПЛТБФОП РТПЛТХЮЙЧБФШУС. ьФП Й ЧФСЗЙЧБОЙЕ Ч УЖЕТХ ЖЙОБОУПЧЩИ УРЕЛХМСГЙК УТЕДУФЧ УПГЙБМШОЩИ ЖПОДПЧ (РЕОУЙПООЩИ, ЖПОДБ УПГЙБМШОПЗП УФТБИПЧБОЙС Й ДТ.). й ЬФП, ОБЛПОЕГ, ЫЙТПЛПЕ ТБУРТПУФТБОЕОЙЕ ОПЧЩИ ЖЙОБОУПЧЩИ ЙОУФТХНЕОФПЧ Й ПРЕТБГЙК, ДБАЭЙИ РТЕЛТБУОХА ЧПЪНПЦОПУФШ ДМС ВЕЪЗТБОЙЮОЩИ ЖЙОБОУПЧЩИ НБОЙРХМСГЙК.

чРПМОЕ ЪБЛПОПНЕТОЩН ЙФПЗПН ЬФЙИ РТПГЕУУПЧ СЧЙМУС ЖЙОБОУПЧЩК ЛТЙЪЙУ, ОБЮБЧЫЙКУС Ч УФТБОБИ аЗП-чПУФПЮОПК бЪЙЙ ПУЕОША 1997 З. ьФПФ ЛТЙЪЙУ УФБМ ЗМБЧОЩН ХТПЛПН 90-И ЗЗ., ХТПЛПН ДМС ЧУЕИ - ОЕ ФПМШЛП ТБЪЧЙЧБАЭЙИУС, ОП Й ДМС ТБЪЧЙФЩИ УФТБО. оП, ПДОПЧТЕНЕООП, ПО УФБМ ФЕН ФПМЮЛПН, ЛПФПТЩК ЧУЛПМЩИОХМ ЧЕУШ НЙТ. чДТХЗ УФБМП СУОП, ЮФП ЖЙОБОУПЧБС ЗМПВБМЙЪБГЙС ЪБЫМБ ОБУФПМШЛП ДБМЕЛП, Б Ч ТБУРПТСЦЕОЙЙ ЛТХРОЩИ НЕЦДХОБТПДОЩИ ЖПОДПЧ УЕЗПДОС УПУТЕДПФПЮЕОЩ ФБЛЙЕ ЖЙОБОУПЧЩЕ ТЕУХТУЩ, ЮФП ЙИ ИЧБФЙФ ОБ ФП, ЮФПВЩ Ч ПДОПЮБУШЕ ПВТХЫЙФШ ЬЛПОПНЙЛХ МАВПК, ДБЦЕ УБНПК ТБЪЧЙФПК УФТБОЩ.

ьФБ ПРБУОПУФШ УП УФПТПОЩ НЕЦДХОБТПДОПЗП ЖЙОБОУПЧПЗП ЛБРЙФБМБ, ОБ ПВЭЕН ЖПОЕ ЛТЙЪЙУБ РТПЖУПАЪОПЗП Й НЕЦДХОБТПДОПЗП ТБВПЮЕЗП ДЧЙЦЕОЙС, Б ФБЛЦЕ ХУЙМЙЧБАЭЕКУС ЧМБУФЙ НЕЦДХОБТПДОЩИ ЖЙОБОУПЧЩИ ПТЗБОЙЪБГЙК УФБМБ ФПК ПУОПЧПК, ЛПФПТБС Ч ЙАОЕ 1998 З. ЧП жТБОГЙЙ ПВЯЕДЙОЙМБ ГЕМЩК ТСД РТПЗТЕУУЙЧОЩИ ЖТБОГХЪУЛЙИ ЙЪДБОЙК, ПВЭЕУФЧЕООЩИ БУУПГЙБГЙК Й РТПЖУПАЪПЧ Ч ПТЗБОЙЪБГЙА „Attac-France" (бффбл-жТБОГЙС).

рЕТЧПОБЮБМШОП ЬФБ ПТЗБОЙЪБГЙС Ч ЛБЮЕУФЧЕ УЧПЕК ЗМБЧОПК ГЕМЙ РТПЧПЪЗМБУЙМБ ПВЯЕДЙОЕОЙЕ ХУЙМЙК ДЕНПЛТБФЙЮЕУЛЙИ УЙМ ЪБ ЧЧЕДЕОЙЕ ФБЛ ОБЪЩЧБЕНПЗП „ОБМПЗБ фПВЙОБ".^* пФУАДБ Й ОБЪЧБОЙЕ БУУПГЙБГЙЙ: „Action pour une taxe Tobin d 'aide aux citoyens" (ATTAC), Ч РЕТЕЧПДЕ ОБ ТХУУЛЙК - „ъБ ОБМПЗ фПВЙОБ Ч РПНПЭШ ЗТБЦДБОБН".

рП НОЕОЙА ПТЗБОЙЪБГЙК, ЧПЫЕДЫЙИ Ч БУУПГЙБГЙА „бффбл", ТЕБМЙЪБГЙС РТЕДМПЦЕОЙК фПВЙОБ РПЪЧПМЙМБ ВЩ ЪОБЮЙФЕМШОП ХНЕОШЫЙФШ ПВЯЕН ЖЙОБОУПЧЩИ УРЕЛХМСГЙК, ЧЩУЧПВПДЙФШ УТЕДУФЧБ ДМС ТБЪЧЙФЙС ТЕБМШОПЗП УЕЛФПТБ ЬЛПОПНЙЛЙ Й ТЕЫЕОЙС УПГЙБМШОЩИ РТПВМЕН. лТПНЕ ФПЗП, ВПТШВБ ЪБ ЧЧЕДЕОЙЕ ОБМПЗБ фПВЙОБ, РП НОЕОЙА ХЮТЕДЙФЕМЕК ПТЗБОЙЪБГЙЙ „бффбл", НПЗМБ ВЩ ПВЯЕДЙОЙФШ УБНЩЕ ТБЪОЩЕ ПВЭЕУФЧЕООЩЕ ПТЗБОЙЪБГЙЙ Й ДБЦЕ УБНЩЕ ТБЪОЩЕ РПМЙФЙЮЕУЛЙЕ РБТФЙЙ. фБЛ Й РПМХЮЙМПУШ. рТПУФПК, РПОСФОЩК ВПМШЫЙОУФЧХ ЗТБЦДБО МПЪХОЗ ПВЯЕДЙОЙМ ЙИ. юЙУМП УФПТПООЙЛПЧ ПТЗБОЙЪБГЙЙ УФБМП ВЩУФТП ТБУФЙ. уТЕДЙ ОЙИ ВЩМЙ ХЮЙФЕМС, ТБВПЮЙЕ, ХЮЕОЩЕ, РПМЙФЙЮЕУЛЙЕ ДЕСФЕМЙ, УФХДЕОФЩ, ВЕЪТБВПФОЩЕ Й ДБЦЕ ВЙЪОЕУНЕОЩ. хЦЕ Л ЛПОГХ 1999 З. ПВЭЕЕ ЮЙУМП УФПТПООЙЛПЧ ЬФПЗП ДЧЙЦЕОЙС ФПМШЛП ЧП жТБОГЙЙ УПУФБЧЙМП 1000 ЮЕМПЧЕЛ, Б Ч ЛПОГЕ 2001 З. - 30 ФЩУ. ЮЕМПЧЕЛ.

хЦЕ Ч УЛПТПН ЧТЕНЕОЙ, РПУМЕ УПЪДБОЙС ПТЗБОЙЪБГЙЙ „бффбл-жТБОГЙС", УФБМП ПЮЕЧЙДОП, ЮФП ОБМПЗ фПВЙОБ - ЬФП ЧРПМОЕ ПУСЪБЕНБС ЛПОЛТЕФОБС ГЕМШ, ОП ПОБ ОЕЙЪВЕЦОП ЧЩЧПДЙФ ОБ ЫЙТПЛЙК ЛТХЗ РТПВМЕН, УТЕДЙ ЛПФПТЩИ: ЛПОФТПМШ ЪБ ДЕСФЕМШОПУФША НЕЦДХОБТПДОЩИ ЖЙОБОУПЧЩИ ПТЗБОЙЪБГЙК; РТПВМЕНБ ДПМЗПЧ УФТБО ФТЕФШЕЗП НЙТБ; ЪБЭЙФБ РТБЧ Й УЧПВПД ЗТБЦДБО, Ч ФПН ЮЙУМЕ РТБЧБ ОБ ДПУФПКОХА ЦЙЪОШ, ВЕУРМБФОПЕ ПВТБЪПЧБОЙЕ Й НЕДЙГЙОУЛХА РПНПЭШ, РТБЧП ОБ ЦЙЪОШ ДМС ЧПУШНЙ НЙММЙБТДПЧ МАДЕК, Б ОЕ ФПМШЛП ДМС ПДОПЗП „ЪПМПФПЗП НЙММЙБТДБ" Й ДТ. ьФПФ ДПУФБФПЮОП ЫЙТПЛЙК ЧЪЗМСД, ПРЙТБАЭЙКУС ОБ ЙДЕА ОЕПВИПДЙНПУФЙ ВПТШВЩ У ПФТЙГБФЕМШОЩНЙ РПУМЕДУФЧЙСНЙ ЗМПВБМЙЪБГЙЙ, УПУФБЧЙМ ПУОПЧХ РМБФЖПТНЩ „бффбл", ЛПФПТБС ВЩМБ РТЙОСФБ Ч рБТЙЦЕ, ОБ НЕЦДХОБТПДОПК ЧУФТЕЮЕ, Ч ДЕЛБВТЕ 1998 З.

оБ ЬФХ ЧУФТЕЮХ ВЩМП ФБЛЦЕ ТЕЫЕОП РТЙЗМБУЙФШ ДЕМЕЗБГЙЙ ЙЪ ДТХЗЙИ УФТБО, ГЕМЙ ДЕСФЕМШОПУФЙ ЛПФПТЩИ ВМЙЪЛЙ ГЕМСН бффбл-жТБОГЙС. пЛБЪБМПУШ, ЮФП ФБЛЙИ ПТЗБОЙЪБГЙК Ч НЙТЕ ОЕ ФБЛ НБМП. ьФП, Ч ЮБУФОПУФЙ, дЧЙЦЕОЙЕ ВЕЪЪЕНЕМШОЩИ (вТБЪЙМЙС), рПМЙФЙЮЕУЛЙК Й ЙОЖПТНБГЙПООЩК ГЕОФТ НЕЦДХОБТПДОПК УПМЙДБТОПУФЙ (аЦОБС лПТЕС), цЕОУЛПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ (лБОБДБ, лЧЕВЕЛ), бУУПГЙБГЙС ЗПУХДБТУФЧЕООЩИ ЖЕТНЕТПЧ Karnathaka (йОДЙС), нЕЦДХОБТПДОЩК ЖПТХН БМШФЕТОБФЙЧ - FMA (вЕМШЗЙС, лБОБДБ, уЕОЕЗБМ) Й ДТ. вПМШЫЙОУФЧП ЙЪ ЬФЙИ ПТЗБОЙЪБГЙК РТЙОСМЙ ХЮБУФЙЕ Ч РБТЙЦУЛПК НЕЦДХОБТПДОПК ЧУФТЕЮЕ 11-12 ДЕЛБВТС 1998 З. Й ЧЩУЛБЪБМЙ ЗПФПЧОПУФШ ХЮБУФЧПЧБФШ ЙМЙ УПДЕКУФЧПЧБФШ ДЧЙЦЕОЙА „бффбл" ЛБЛ ДЧЙЦЕОЙА ЪБ ДЕНПЛТБФЙЮЕУЛЙК ЛПОФТПМШ ОБД ЖЙОБОУПЧЩНЙ ТЩОЛБНЙ Й ЙИ ХЮТЕЦДЕОЙСНЙ.

фБЛ ЙЪОБЮБМШОП РПМХЮЙМПУШ, ЮФП ЧПЛТХЗ бффбл-жТБОГЙЙ УФБМЙ УПВЙТБФШУС ПТЗБОЙЪБГЙЙ, ЛПФПТЩЕ ЧЩУФХРБМЙ РТПФЙЧ ЮЕЗП-МЙВП: ЬЛПМПЗЙЮЕУЛЙЕ ПТЗБОЙЪБГЙЙ - РТПФЙЧ ЪБЗТСЪОЕОЙС ПЛТХЦБАЭЕК УТЕДЩ; ЦЕОУЛЙЕ ПТЗБОЙЪБГЙЙ - РТПФЙЧ ХУЙМЙЧБАЭЕКУС ДЙУЛТЙНЙОБГЙЙ ЦЕОЭЙО; РТПЖУПАЪЩ - РТПФЙЧ ХЭЕНМЕОЙС ФТХДПЧЩИ РТБЧ ЗТБЦДБО Й Ф. Р. лБЦДБС ЙЪ ПВЭЕУФЧЕООЩИ ПТЗБОЙЪБГЙК ПВТБЭБМБ ЧОЙНБОЙЕ ОБ ЛБЛХА-ФП ПДОХ РТПВМЕНХ, ЛПФПТБС МЙВП ВЩМБ РПТПЦДЕОБ ЗМПВБМЙЪБГЙЕК, МЙВП УХЭЕУФЧЕООП ПВПУФТЙМБУШ РПД ЧМЙСОЙЕН РТПГЕУУПЧ ЗМПВБМЙЪБГЙЙ. ьФП Й УФБМП, ОБ НПК ЧЪЗМСД, РТЙЮЙОПК ФПЗП, ЮФП ЪБ ПТЗБОЙЪБГЙСНЙ, УПВЙТБАЭЙНЙУС ЧПЛТХЗ бффбл-жТБОГЙЙ РТПЮОП ЪБЛТЕРЙМПУШ УМПЧП „РТПФЙЧ", ЮФП, Ч ЛПОЕЮОПН УЮЕФЕ, Й ЧЩМЙМПУШ Ч ПВЭЕЕ ОБЪЧБОЙЕ - „БОФЙЗМПВБМЙЪН".

вПМШЫЙОУФЧП ПТЗБОЙЪБФПТПЧ ДЧЙЦЕОЙС УЮЙФБАФ ЬФП ОБЪЧБОЙЕ ОЕ УПЧУЕН ХДБЮОЩН, РПУЛПМШЛХ ПОП ЙУЛБЦБЕФ ЙУФЙООЩК УНЩУМ ДЧЙЦЕОЙС. уПЪДБЕФУС ЧРЕЮБФМЕОЙЕ, ПУПВЕООП ДМС ОЕРПУЧСЭЕООЩИ, ЮФП ЧУЕ ЕЗП ХЮБУФОЙЛЙ ЧЩУФХРБАФ РТПФЙЧ ЗМПВБМЙЪБГЙЙ. пДОБЛП ЬФП ДБМЕЛП ОЕ ФБЛ. хЮБУФОЙЛЙ БОФЙЗМПВБМЙУФУЛПЗП ДЧЙЦЕОЙС ВПТАФУС ОЕ РТПФЙЧ ЗМПВБМЙЪБГЙЙ, Б РТПФЙЧ Её ОЕЗБФЙЧОЩИ РПУМЕДУФЧЙК, РТПФЙЧ ОЕПМЙВЕТБМШОПК НПДЕМЙ ЗМПВБМЙЪБГЙЙ, ПУХЭЕУФЧМСЕНПК ФПМШЛП Ч ЙОФЕТЕУБИ ФТБОУОБГЙПОБМШОЩИ ЛПНРБОЙК Й НЕЦДХОБТПДОПЗП ЖЙОБОУПЧПЗП ЛБРЙФБМБ, ЗМПВБМЙЪБГЙЙ, ЛПФПТБС ЙЗОПТЙТХЕФ ЙОФЕТЕУЩ ВПМШЫЙОУФЧБ ЗТБЦДБО.

л УПЦБМЕОЙА, УБНП ОБЪЧБОЙЕ „БОФЙЗМПВБМЙЪН" ЬФПЗП ОЕ УПДЕТЦЙФ. ч ОБЪЧБОЙЙ ЪБМПЦЕО МЙЫШ ОЕЛЙК БЛФ ПФТЙГБОЙС, ОЕ ЧЙДОП РПЪЙФЙЧБ, ЮФП, ОБЧЕТОПЕ, ОЕ УПЧУЕН РТБЧЙМШОП, РПУЛПМШЛХ ДЕЪПТЙЕОФЙТХЕФ ВПМШЫЙОУФЧП ЗТБЦДБО.

24-26 ЙАОС 1999 З. Ч рБТЙЦЕ УПУФПСМБУШ ЧФПТБС, Б РП УХФЙ, РЕТЧБС ЛТХРОБС НЕЦДХОБТПДОБС ЧУФТЕЮБ, ОБ ЛПФПТПК Ч ПВЭЕК УМПЦОПУФЙ РТЙУХФУФЧПЧБМП ПЛПМП ФЩУСЮЙ ЮЕМПЧЕЛ ЙЪ 70 УФТБО НЙТБ. пОБ ОБЪЩЧБМБУШ „тЩОПЮОБС ДЙЛФБФХТБ? дТХЗПК НЙТ ЧПЪНПЦЕО". оБ ЬФПК ЧУФТЕЮЕ ХЮБУФОЙЛЙ ТБЪТБВПФБМЙ РМБО ЛПОЛТЕФОЩИ ДЕКУФЧЙК ОБ ВМЙЦБКЫЕЕ ЧТЕНС. ч ТЕЪПМАГЙЙ, РТЙОСФПК РБТЙЦУЛПК ЛПОЖЕТЕОГЙЕК, ПФНЕЮБМБУШ ОЕПВИПДЙНПУФШ ХУЙМЙФШ ДБЧМЕОЙЕ ОБ ОБГЙПОБМШОЩЕ РТБЧЙФЕМШУФЧБ, У ФЕН, ЮФПВЩ ПОЙ ПФЛБЪБМЙУШ ПФ ХЮБУФЙС ЧП ЧФПТПН ТБХОДЕ ДЙУЛХУУЙК РП РТПЕЛФХ „нОПЗПУФПТПООЙИ ЙОЧЕУФЙГЙПООЩИ УПЗМБЫЕОЙК" (AMI), ЛПФПТЩК ДПМЦЕО ВЩМ УПУФПСФШУС Ч ЛПОГЕ 1999 З. ОБ ХТПЧОЕ чУЕНЙТОПК ФПТЗПЧПК ПТЗБОЙЪБГЙЙ (WTO). рП НОЕОЙА ХЮБУФОЙЛПЧ ЛПОЖЕТЕОГЙЙ, ЧУЕ РТПЕЛФЩ, ЛПФПТЩЕ УЕЗПДОС ПВУХЦДБАФУС чфп, ДЕМБАФ БЛГЕОФ ОБ РПДЮЙОЕОЙЙ РПМЙФЙЮЕУЛПК ЧМБУФЙ ФТБОУОБГЙПОБМШОПНХ ЛБРЙФБМХ, ЮФП ЧЕДЕФ Л ОЕЬЖЖЕЛФЙЧОПНХ, ОЕТБЧОПНЕТОПНХ Й ОЕУРТБЧЕДМЙЧПНХ ТБУРТЕДЕМЕОЙА НЙТПЧЩИ ТЕУХТУПЧ, Л РТЙУЧПЕОЙА ХЪЛПК ЗТХРРПК МАДЕК ПУОПЧОПК ЮБУФЙ ЧУЕНЙТОПЗП ВПЗБФУФЧБ Й ТБЪТХЫЕОЙА ЬЛПМПЗЙЮЕУЛПК УЙУФЕНЩ РМБОЕФЩ. рПЬФПНХ ВЩМП ТЕЫЕОП РПДЗПФПЧЙФШ Й ТБУРТПУФТБОЙФШ ЧП ЧУЕИ УФТБОБИ ЙОЖПТНБГЙПООЩЕ МЙУФЛЙ П ОЕЗБФЙЧОЩИ РПУМЕДУФЧЙСИ ФБЛЙИ РЕТЕЗПЧПТПЧ. тЕЫЕОП ВЩМП ФБЛЦЕ, ОБЮЙОБС У ОПСВТС 1999 З., РТПЧЕУФЙ ЧП ЧУЕИ УФТБОБИ НБУУПЧЩЕ БЛГЙЙ РТПФЕУФБ Ч ФПН УМХЮБЕ, ЕУМЙ ОЕ ХДБУФУС ДПВЙФШУС РЕТЕОПУБ ЙМЙ РТЕЛТБЭЕОЙС ЬФПК ДЙУЛХУУЙЙ.

лТПНЕ ФПЗП, РБТЙЦУЛБС ЛПОЖЕТЕОГЙС РТЕДМПЦЙМБ ОБЮБФШ БЛФЙЧОХА ВПТШВХ ЪБ ЧЧЕДЕОЙЕ ОБМПЗБ ОБ ЖЙОБОУПЧЩЕ ПРЕТБГЙЙ Й ПФНЕОХ ПЖЖЫПТОЩИ ЪПО. рП НОЕОЙА ХЮБУФОЙЛПЧ ЛПОЖЕТЕОГЙЙ, ФБЛБС ЛБНРБОЙС НПЗМБ ВЩ ВЩФШ РЕТЧПОБЮБМШОП РТПЧЕДЕОБ Ч еЧТПРЕ, Б ЪБФЕН Ч ДТХЗЙИ УФТБОБИ НЙТБ. ч ТЕЪПМАГЙЙ ПФНЕЮБМБУШ ФБЛЦЕ ОЕЗБФЙЧОБС ТПМШ НЕЦДХОБТПДОЩИ ЖЙОБОУПЧЩИ ЙОУФЙФХФПЧ, ДЕСФЕМШОПУФШ ЛПФПТЩИ РТЙЧЕМБ Л ХИХДЫЕОЙА ЬЛПОПНЙЮЕУЛПК УЙФХБГЙЙ Ч бЪЙЙ, тПУУЙЙ Й вТБЪЙМЙЙ. пФНЕЮБМПУШ, ЮФП НЕЦДХОБТПДОБС ЖЙОБОУПЧБС УЙУФЕНБ Й Её ЙОУФЙФХФЩ ДПМЦОЩ ВЩФШ ЛПТЕООЩН ПВТБЪПН ЙЪНЕОЕОЩ. йИ ДЕСФЕМШОПУФШ ДПМЦОБ ВЩФШ РПДЮЙОЕОБ РПМЙФЙЮЕУЛПК ДЕНПЛТБФЙЙ. уМЕДХЕФ ФБЛЦЕ ВПТПФШУС ЪБ ПФНЕОХ ДПМЗПЧ УФТБО ФТЕФШЕЗП НЙТБ, ЮФП ПУПВЕООП БЛФХБМШОП Ч УЧСЪЙ У РБДЕОЙЕН ГЕО ОБ УЩТШЕ, ЧЩЪЧБООПЕ БЪЙБФУЛЙН Й МБФЙОПБНЕТЙЛБОУЛЙН ЛТЙЪЙУБНЙ. чУЕ РЕТЕЮЙУМЕООЩЕ ФТЕВПЧБОЙС, ЛБЛ ПФНЕЮБМПУШ ОБ ЛПОЖЕТЕОГЙЙ, ОЕПФДЕМЙНЩ ПФ ЗБТБОФЙК РТБЧ: ЗТБЦДБОУЛЙИ, РПМЙФЙЮЕУЛЙИ, РТБЧБ ПВЯЕДЙОСФШУС Ч БУУПГЙБГЙЙ Й ПТЗБОЙЪПЧЩЧБФШ РТПЖУПАЪЩ. пОЙ ОЕПФДЕМЙНЩ ФБЛЦЕ ПФ ЛПОЛТЕФЙЪБГЙЙ РТБЧБ ОБ ТБЧЕОУФЧП НХЦЮЙО Й ЦЕОЭЙО.

оБ ЛПОЖЕТЕОГЙЙ РПДЮЕТЛЙЧБМПУШ, ЮФП „ЧУЕНЙТОПУФШ", РТПУМБЧМСЕНБС ЛБЛ БМШСОУ „ТЩОЛБ Й ДЕНПЛТБФЙЙ" Й ЛБЛ ЕДЙОУФЧЕООП ЧПЪНПЦОЩК ДМС ЮЕМПЧЕЮЕУФЧБ ЧЩВПТ, Ч ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ ЕУФШ ОЕ ЮФП ЙОПЕ, ЛБЛ ДЙЛФБФХТБ ТЩОЛБ, ПУЧПВПЦДЕООПЗП ПФ ЧУСЛЙИ ПЗТБОЙЮЕОЙК. рТЙЧБФЙЪБГЙС унй Й ЛПОФТПМШ ЪБ ОЙНЙ УП УФПТПОЩ ОБЙВПМЕЕ ВПЗБФЩИ Й НПЗХЭЕУФЧЕООЩИ УРПУПВУФЧХЕФ ФПНХ, ЮФП ФБЛПЕ РПОЙНБОЙЕ „ЧУЕНЙТОПУФЙ" УФБОПЧЙФУС ЗПУРПДУФЧХАЭЙН. оБ УБНПН ЦЕ ДЕМЕ, ОЕПМЙВЕТБМШОБС РПМЙФЙЛБ ПЪОБЮБЕФ ТБУЫБФЩЧБОЙЕ Й ДЕЗТБДБГЙА УЙУФЕНЩ ЪБОСФПУФЙ, ПВЭЕУФЧЕООПЗП ВМБЗПУПУФПСОЙС, ПВТБЪПЧБОЙС, ЪДТБЧППИТБОЕОЙС, УЙУФЕНЩ ХРТБЧМЕОЙС ТЕУХТУБНЙ, ХОБУМЕДПЧБООЩНЙ ПФ РТЕДЩДХЭЙИ РПЛПМЕОЙК (ЬФП ЛБУБЕФУС ЪЕНЕМШОЩИ, ЧПДОЩИ Й ЬОЕТЗЕФЙЮЕУЛЙИ ТЕУХТУПЧ, ЛХМШФХТОПЗП ДПУФПСОЙС). йУРПМШЪПЧБОЙЕ ЗЕОПНБ ЮЕМПЧЕЛБ (ЛМПОЙТПЧБОЙЕ), ПУХЭЕУФЧМСЕНПЕ ЮБУФОЩНЙ МЙГБНЙ Ч ЛПННЕТЮЕУЛЙИ ГЕМСИ, ПУПВЕООП ОБЗМСДОП РПЛБЪЩЧБЕФ, ОБУЛПМШЛП ДБМЕЛП РТПУФЙТБЕФУС ЬФП ИЙЭОЙЮЕУФЧП. рПЬФПНХ, ЛБЛ ПФНЕЮБМПУШ ОБ ЛПОЖЕТЕОГЙЙ, УПЧТЕНЕООБС ЗМПВБМЙЪБГЙС ТБЪТХЫЙФЕМШОБ ДМС ПУОПЧПРПМБЗБАЭЕЗП РТБЧБ ОБ ЦЙЪОШ Й ДМС УБНПК ЦЙЪОЙ. пОБ ОЕУЕФ ЛТЙЪЙУЩ Й ТБЪТХЫЕОЙС Й РПДФБМЛЙЧБЕФ НЙТ Л ЛБФБУФТПЖЕ. чПФ РПЮЕНХ Её ОЕПВИПДЙНП ПУФБОПЧЙФШ. рПЬФПНХ ОБ ЛПОЖЕТЕОГЙЙ РТПЪЧХЮБМ РТЙЪЩЧ ЛП ЧУЕН РТПЗТЕУУЙЧОЩН УЙМБН НЙТБ ПВЯЕДЙОЙФШ УЧПЙ ХУЙМЙС Ч ТБНЛБИ нЕЦДХОБТПДОПЗП ДЧЙЦЕОЙС ЪБ ДЕНПЛТБФЙЮЕУЛЙК ЛПОФТПМШ ОБД ЖЙОБОУПЧЩНЙ ТЩОЛБНЙ Й ЙИ ХЮТЕЦДЕОЙСНЙ.

рПУМЕ РБТЙЦУЛПК ЧУФТЕЮЙ РТПЫМП ЧУЕЗП ДЧБ У РПМПЧЙОПК ЗПДБ. оП ЪБ ЬФП ЧТЕНС ЮЙУМП УФПТПООЙЛПЧ бффбл-жТБОГЙЙ ЧПЪТПУМП НОПЗПЛТБФОП. чП НОПЗЙИ УФТБОБИ ЧПЪОЙЛМЙ БОБМПЗЙЮОЩЕ ПТЗБОЙЪБГЙЙ У БОБМПЗЙЮОЩН ОБЪЧБОЙЕН, ОБРТЙНЕТ, бффбл-вТБЪЙМЙС, бффбл-бТЗЕОФЙОБ, бффбл-зЕТНБОЙС Й ДТ. ч БЧЗХУФЕ 2000 З. Ч тПУУЙЙ ОЕЛПФПТЩЕ УЧПВПДОЩЕ РТПЖУПАЪЩ, ЮБУФШ ЦЕОУЛЙИ ПТЗБОЙЪБГЙК, Б ФБЛЦЕ РТПЗТЕУУЙЧОЩЕ ХЮЕОЩЕ ХЮТЕДЙМЙ ПТЗБОЙЪБГЙА „дЕНПЛТБФЙЮЕУЛЙК ЛПОФТПМШ (бффбл-тПУУЙС)". ч ГЕМПН, ОБ УЕЗПДОСЫОЙК ДЕОШ ФБЛЙЕ ПТЗБОЙЪБГЙЙ УХЭЕУФЧХАФ ВПМЕЕ ЮЕН Ч ФТЙДГБФЙ УФТБОБИ.

ч ОБУФПСЭЕЕ ЧТЕНС УХЭЕУФЧХЕФ ФБЛЦЕ „РБТМБНЕОФУЛБС УЕФШ" ДЧЙЦЕОЙС „бффбл", Ч ЛПФПТХА ЧИПДСФ РБТМБНЕОФБТЙЙ ТБЪОЩИ УФТБО, ЛПФПТЩЕ ТБЪДЕМСАФ ГЕМЙ ДЧЙЦЕОЙС Й РЩФБАФУС ЛППТДЙОЙТПЧБФШ УЧПЙ ДЕКУФЧЙС.

нЕЦДХОБТПДОПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ бффбл ПТЗБОЙЪПЧБОП ЛБЛ УЕФШ, ВЕЪ ЛБЛЙИ-МЙВП ЙЕТБТИЙЮЕУЛЙИ УФТХЛФХТ Й ЗЕПЗТБЖЙЮЕУЛПЗП „ГЕОФТБ". пВЭЕОЙЕ НЕЦДХ ЕЗП ХЮБУФОЙЛБНЙ ПУХЭЕУФЧМСЕФУС У РПНПЭША йОФЕТОЕФБ, ЗДЕ ПОЙ ПВНЕОЙЧБАФУС ЙОЖПТНБГЙЕК П УЧПЕК ДЕСФЕМШОПУФЙ, НЕТПРТЙСФЙСИ, ЛПФПТЩЕ ХЦЕ РТПЧЕМЙ ЙМЙ ЕЭё ЗПФПЧСФУС РТПЧЕУФЙ, Б ФБЛЦЕ ДТХЗЙНЙ УЧЕДЕОЙСНЙ.

оЕРПУТЕДУФЧЕООП ЧП жТБОГЙЙ бффбл ПТЗБОЙЪПЧБОБ ЛБЛ УЕФШ НЕУФОЩИ ЛПНЙФЕФПЧ. ч ЗПТПДБИ ЙМЙ ЛЧБТФБМБИ УПЪДБАФУС ЛПНЙФЕФЩ, ЧИПДСЭЙЕ Ч ПВЭХА УЕФШ. пОЙ УБНПУФПСФЕМШОП ПТЗБОЙЪХАФ УЧПА ДЕСФЕМШОПУФШ, Ч УППФЧЕФУФЧЙЙ У ПВЭЕК РМБФЖПТНПК бффбл. мАДЙ БЛФЙЧОП ХЮБУФЧХАФ ЧП ЧУЕИ ЧЙДБИ ДЕСФЕМШОПУФЙ ДЧЙЦЕОЙС: Ч ПВЭЕУФЧЕООЩИ ЛБНРБОЙСИ (ЪБ ЧЧЕДЕОЙЕ ОБМПЗБ фПВЙОБ, ЪБ ТЕЖПТНЙТПЧБОЙЕ чфп, ЪБ ПФНЕОХ ПЖЖЫПТОЩИ ЪПО Й Ф. Р.); Ч ПВХЮЕОЙЙ РП ФЕНБН ЗМПВБМЙЪБГЙЙ; БОФЙЗМПВБМЙУФУЛЙИ ДЕНПОУФТБГЙСИ, ОБХЮОП-ПВЭЕУФЧЕООЩИ ЛПОЖЕТЕОГЙСИ. оБГЙПОБМШОЩК ПТЗБО РП ЛППТДЙОБГЙЙ ЧП жТБОГЙЙ УПУФБЧМСЕФ РМБО ДЕКУФЧЙК Й РТЙПТЙФЕФОЩИ ГЕМЕК ОБ ВМЙЦБКЫЕЕ ЧТЕНС, Б НЕУФОЩЕ ЛПНЙФЕФЩ УБНЙ ПРТЕДЕМСАФ, РП ЛБЛЙН ОБРТБЧМЕОЙСН ПОЙ ВХДХФ ДЕКУФЧПЧБФШ. жЙОБОУЙТХЕФУС ДЕСФЕМШОПУФШ ПТЗБОЙЪБГЙЙ ЪБ УЮЕФ ЮМЕОУЛЙИ ЧЪОПУПЧ.

оБ УЕЗПДОСЫОЙК ДЕОШ УПГЙБМШОБС ВБЪБ БОФЙЗМПВБМЙУФУЛПЗП ДЧЙЦЕОЙС ПЮЕОШ ЫЙТПЛБС. ьФП РТПЖУПАЪОЩЕ, ЦЕОУЛЙЕ, ЬЛПМПЗЙЮЕУЛЙЕ ПТЗБОЙЪБГЙЙ. пЮЕОШ НОПЗП НПМПДЕЦОЩИ ПТЗБОЙЪБГЙК, ЛПФПТЩЕ БЛФЙЧОП ХЮБУФЧХАФ Ч ДЕНПОУФТБГЙСИ Й БЛГЙСИ РТПФЕУФБ. ьФП, ОБРТЙНЕТ, „Movimiento de Resistencia Global" (дЧЙЦЕОЙЕ ЗМПВБМШОПЗП УПРТПФЙЧМЕОЙС - йУРБОЙС) - ОЕЖПТНБМШОПЕ ПВЯЕДЙОЕОЙЕ ТБЪОЩИ НПМПДЕЦОЩИ ПТЗБОЙЪБГЙК, Ч ФПН ЮЙУМЕ ДЧЙЦЕОЙЕ „УЛЧБФФЕТПЧ" (ПУХЭЕУФЧМСАЭЙИ ОБУЙМШУФЧЕООЩК ЪБИЧБФ РХУФХАЭЙИ ЛЧБТФЙТ) Й ДЧЙЦЕОЙЕ, ПТЗБОЙЪПЧБЧЫЕЕ РПДРЙУБОЙЕ РЕФЙГЙЙ ЪБ ПФНЕОХ ДПМЗПЧ ТБЪЧЙЧБАЭЙИУС УФТБО (1,1 НМО РПДРЙУЕК); „Tute Bianche" (вЕМЩЕ ИБМБФЩ - йФБМЙС) - ПТЗБОЙЪБГЙЙ ВЕЪДПНОЩИ Й ВЕЪТБВПФОЩИ; „Globalize resistance" (зМПВБМЙЪПЧБФШ УПРТПФЙЧМЕОЙЕ) Й „Drop the Debt" (пФНЕОЙФШ ДПМЗЙ), ДЕКУФЧХАЭЙЕ Ч бОЗМЙЙ; УФХДЕОЮЕУЛПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ уыб, ЛПФПТПЕ ПТЗБОЙЪПЧБМП „Direct Action Network", ЙНЕАЭЕЕ УБНПЕ РТСНПЕ ПФОПЫЕОЙЕ Л УПВЩФЙСН Ч уЙЬФМЕ, Й ДТ. чОХФТЙ бффбл ЕУФШ УЧПС НПМПДЕЦОБС УЕФШ.

нПМПДЕЦОЩЕ ПТЗБОЙЪБГЙЙ ПЮЕОШ ПФМЙЮБАФУС ПФ ДТХЗЙИ ПТЗБОЙЪБГЙК УЧПЕК ОЕЖПТНБМШОПУФША Й ТБДЙЛБМШОЩНЙ БЛГЙСНЙ. оЕЛПФПТЩЕ ЙИ ОЙИ (ПУПВЕООП БОБТИЙУФЩ) ЙУЛТЕООЕ УЮЙФБАФ, ЮФП БЛГЙЙ ОЕОБУЙМШУФЧЕООПЗП ОЕРПЧЙОПЧЕОЙС, ЛПФПТЩЕ ЙУРПМШЪХАФ ВПМШЫЙОУФЧП БОФЙЗМПВБМЙУФУЛЙИ ДЧЙЦЕОЙК Ч ЛБЮЕУФЧЕ ДЕНПОУФТБГЙЙ УЧПЕЗП ОЕУПЗМБУЙС, УЕЗПДОС НБМП ЮФП НПЗХФ ДБФШ. оХЦОЩ ВПМЕЕ ТБДЙЛБМШОЩЕ ДЕКУФЧЙС. йНЕООП ЬФЙ ПТЗБОЙЪБГЙЙ УПУФБЧМСАФ УЕЗПДОС ФБЛ ОБЪЩЧБЕНЩК „Black Block" (юЕТОЩК ВМПЛ) Й ЙНЕООП ПОЙ ВШАФ ЧЙФТЙОЩ НБЗБЪЙОПЧ, РЕТЕЧПТБЮЙЧБАФ НБЫЙОЩ. пОЙ УЮЙФБАФ, ЮФП ФПМШЛП ФБЛЙН ТБДЙЛБМШОЩН УРПУПВПН НПЦОП ПВТБФЙФШ ОБ УЕВС ЧОЙНБОЙЕ. оП ЙИ ОЕ ФБЛ НОПЗП, ЧУЕЗП 3-5 ФЩУСЮ ЮЕМПЧЕЛ. вПМШЫЙОУФЧП ЮМЕОПЧ „бффбл" ПУХЦДБАФ ЙИ ФБЛФЙЛХ Й РЩФБАФУС ПФ ОЙИ ПФНЕЦЕЧБФШУС, РПОЙНБС, ЮФП ДЕКУФЧЙС ЬФЙИ НПМПДЩИ МАДЕК ДЙУЛТЕДЙФЙТХАФ ДЧЙЦЕОЙЕ Ч ГЕМПН.

ч ОБУФПСЭЕЕ ЧТЕНС Ч ТБНЛБИ УБНПЗП ДЧЙЦЕОЙС, ВПМЕЕ ЙМЙ НЕОЕЕ ЮЕФЛП ПВПЪОБЮЙМЙУШ ДЧБ РТЙОГЙРЙБМШОП ТБЪОЩИ РПДИПДБ Л УФТБФЕЗЙЮЕУЛЙН ГЕМСН ДЧЙЦЕОЙС. пДОЙ (ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН, ПТЗБОЙЪБГЙЙ УПГЙБМ-ДЕНПЛТБФЙЮЕУЛПК ПТЙЕОФБГЙЙ) УЮЙФБАФ, ЮФП УПЧТЕНЕООЩК ЛБРЙФБМЙЪН НПЦОП ТЕЖПТНЙТПЧБФШ ЙЪОХФТЙ, ЕУМЙ, ОБРТЙНЕТ, ЧЧЕУФЙ ОБМПЗ фПВЙОБ, ЙЪНЕОЙФШ РТЙОГЙРЩ ПТЗБОЙЪБГЙЙ ЧБЦОЕКЫЙИ НЕЦДХОБТПДОЩИ ЖЙОБОУПЧЩИ ПТЗБОЙЪБГЙК - нчж, чфп Й Ф.Р. дТХЗЙЕ УЮЙФБАФ, ЮФП ТЕЖПТНЙТПЧБОЙЕ ЛБРЙФБМЙЪНБ ОЙЮЕЗП ОЕ ДБУФ. рПЬФПНХ, ОБРТЙНЕТ, ОБМПЗ фПВЙОБ ЙМЙ ТЕЖПТНЙТПЧБОЙЕ нчж ОЙЮЕЗП РТЙОГЙРЙБМШОП ОЕ ЙЪНЕОСФ. уМЕДПЧБФЕМШОП, ОБДП ОЕ ФПМШЛП ЗПЧПТЙФШ П ОЕЗБФЙЧОЩИ РПУМЕДУФЧЙСИ ЗМПВБМЙЪБГЙЙ, ОП Й РТЕДМБЗБФШ ЮФП-ФП ОПЧПЕ, БМШФЕТОБФЙЧОПЕ ФПНХ, ЮФП УХЭЕУФЧХЕФ УЕЗПДОС Ч ЧЙДЕ НПДЕМЙ ОЕПМЙВЕТБМШОПК ЗМПВБМЙЪБГЙЙ.

йНЕООП ЬФБ РПРЩФЛБ РПЛБЪБФШ, ЮФП ДТХЗПК НЙТ ЧПЪНПЦЕО, Й ВЩМБ РТЕДРТЙОСФБ БОФЙЗМПВБМЙУФБНЙ ОБ рЕТЧПН чУЕНЙТОПН УПГЙБМШОПН ЖПТХНЕ Ч рПТФХ бМЕЗТЙ Ч вТБЪЙМЙЙ Ч СОЧБТЕ 2001 З. ьФП НЕТПРТЙСФЙЕ ВЩМП ЪБДХНБОП ОЕ ФПМШЛП ЛБЛ РБТБММЕМШОПЕ ЖПТХНХ Ч дБЧПУЕ НЕТПРТЙСФЙЕ, ОП Й ЛБЛ РТПФЙЧПРПМПЦОПЕ ЕНХ, РТЙЮЕН РТПФЙЧПРПМПЦОПЕ Ч ОЕУЛПМШЛЙИ ПФОПЫЕОЙСИ.

рТЕЦДЕ ЧУЕЗП, ЬФП ЗЕПЗТБЖЙЮЕУЛБС РТПФЙЧПРПМПЦОПУФШ. чУЕНЙТОЩК ЬЛПОПНЙЮЕУЛЙК ЖПТХН ЕЦЕЗПДОП РТПЧПДЙМУС ОБ ЙЪЧЕУФОПН ЪЙНОЕН ЛХТПТФЕ ыЧЕКГБТЙЙ. чУЕНЙТОЩК УПГЙБМШОЩК ЖПТХН РТПИПДЙМ Ч вТБЪЙМЙЙ, ЗДЕ Ч ЬФП ЧТЕНС ВЩМП МЕФП Й ВЩМП ФЕРМП. оП ЗЕПЗТБЖЙЮЕУЛБС ХДБМЕООПУФШ - ЬФП ВЩМБ ОЕ ВПМЕЕ, ЮЕН ЧОЕЫОСС ДЕНПОУФТБГЙС РТПФЙЧПРПМПЦОПУФЙ. зМБЧОПЕ ВЩМП Ч ДТХЗПН: ЕУМЙ Ч дБЧПУЕ УПВТБМЙУШ ЮМЕОЩ РТБЧЙФЕМШУФЧБ, ЧЩУПЛПРПУФБЧМЕООЩЕ ЮЙОПЧОЙЛЙ Й ЛТХРОЩЕ ВЙЪОЕУНЕОЩ, ФП Ч рПТФХ бМЕЗТЙ ВЩМЙ РТЕДУФБЧМЕОЩ ДЕМЕЗБФЩ ПФ НОПЗПЮЙУМЕООЩИ ПВЭЕУФЧЕООЩИ ПТЗБОЙЪБГЙК Й ДЧЙЦЕОЙК, Б ФБЛЦЕ РТПЖУПАЪЩ ТБЪОЩИ УФТБО. еУМЙ Ч дБЧПУЕ ВПМШЫПЕ ЧОЙНБОЙЕ ХДЕМСМПУШ ЧПРТПУБН УПЪДБОЙС ВМБЗПРТЙСФОЩИ ЬЛПОПНЙЮЕУЛЙИ ХУМПЧЙК ДМС УЧПВПДОПЗП ДЧЙЦЕОЙС ЛБРЙФБМБ Ч ХУМПЧЙСИ ЗМПВБМЙЪБГЙЙ, ФП Ч рПТФХ бМЕЗТЙ ПВУХЦДБМЙУШ ЧПЪНПЦОЩЕ ОЕЗБФЙЧОЩЕ РПУМЕДУФЧЙС ЬФПЗП РТПГЕУУБ. хЮБУФОЙЛЙ чУЕНЙТОПЗП УПГЙБМШОПЗП ЖПТХНБ РЩФБМЙУШ, Ч РЕТЧХА ПЮЕТЕДШ, ЪБПУФТЙФШ ЧОЙНБОЙЕ ОБ ФЕИ УПГЙБМШОЩИ РПУМЕДУФЧЙСИ, ЛПФПТЩЕ ОЕЙЪВЕЦОЩ Ч ХУМПЧЙСИ ЗМПВБМЙЪБГЙЙ Й ОБ ЛПФПТЩЕ НБМП ЧОЙНБОЙС ПВТБЭБАФ ФЕ, ЛФП ПЪБВПЮЕО УПЪДБОЙЕН ЕДЙОПЗП ЬЛПОПНЙЮЕУЛПЗП РТПУФТБОУФЧБ. й ОБЛПОЕГ, ЮФП ФПЦЕ УЙНЧПМЙЮОП, ЕУМЙ чУЕНЙТОЩК ЬЛПОПНЙЮЕУЛЙК ЖПТХН РТПИПДЙМ Ч ПДОПН ЙЪ УБНЩИ ДПТПЗЙИ Й ТЕУРЕЛФБВЕМШОЩИ ЗПТПДПЧ еЧТПРЩ - дБЧПУЕ, ФП Х рПТФХ бМЕЗТЙ ДТХЗБС ТЕРХФБГЙС - ФБН ЧПФ ХЦЕ Ч ФЕЮЕОЙЕ 8 МЕФ РТПИПДЙФ ЬЛУРЕТЙНЕОФ РП ОБМБЦЙЧБОЙА УЙУФЕНЩ ПВЭЕУФЧЕООПЗП УБНПХРТБЧМЕОЙС ЗТБЦДБО ОБ ХТПЧОЕ ЗПТПДБ. й ЬФПФ ЬЛУРЕТЙНЕОФ ХЦЕ РТЙОЕУ УЧПЙ РПМПЦЙФЕМШОЩЕ ТЕЪХМШФБФЩ.

чУЕНЙТОЩК УПГЙБМШОЩК ЖПТХН РТПИПДЙМ Ч УФЕОБИ ЛБФПМЙЮЕУЛПЗП ХОЙЧЕТУЙФЕФБ, ЗДЕ Ч ФЕЮЕОЙЕ РСФЙ ДОЕК ДЕМЕЗБФЩ ПВУХЦДБМЙ УБНЩК ЫЙТПЛЙК ЛТХЗ ЧПРТПУПЧ, УТЕДЙ ЛПФПТЩИ ЧПРТПУЩ ЗПУХДБТУФЧЕООПЗП ДПМЗБ, ТЕЖПТНЙТПЧБОЙС УПЧТЕНЕООЩИ ЛТХРОЩИ ЖЙОБОУПЧЩИ ЙОУФЙФХФПЧ, ЖПТНЩ Й НЕФПДЩ ЛПОФТПМС ЪБ ДЧЙЦЕОЙЕН ЖЙОБОУПЧПЗП ЛБРЙФБМБ, УПЪДБОЙЕ УЙУФЕНЩ ЛПОФТПМС ЪБ ЙУРПМШЪПЧБОЙЕН ВАДЦЕФОЩИ УТЕДУФЧ, ДЧЙЦЕОЙЕН ЙОЧЕУФЙГЙК Й ЙУРПМШЪПЧБОЙЕН ОБГЙПОБМШОПЗП ВПЗБФУФЧБ. пВУХЦДБМЙУШ ФБЛЦЕ ОЕЗБФЙЧОЩЕ РПУМЕДУФЧЙС РТЙЧБФЙЪБГЙЙ ПВЭЕУФЧЕООПЗП УЕЛФПТБ Й УТЕДУФЧ НБУУПЧПК ЙОЖПТНБГЙЙ, ОБТХЫЕОЙЕ РТБЧ ЗТБЦДБО Ч ИПДЕ РТЙЧБФЙЪБГЙЙ ТЕУХТУПЧ, УЙУФЕНЩ ПВТБЪПЧБОЙС Й ЪДТБЧППИТБОЕОЙС.

лБЛ ПУПВБС, ПФДЕМШОБС, ТБУУНБФТЙЧБМБУШ РТПВМЕНБ ЦЕОЭЙО. цЕОУЛЙЕ ПТЗБОЙЪБГЙЙ, ЛПФПТЩЕ УЕЗПДОС БЛФЙЧОП ЧЛМАЮЕОЩ Ч БОФЙЗМПВБМЙУФУЛПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ, УЮЙФБАФ, ЮФП РПУМЕДУФЧЙС ТЕБМЙЪБГЙЙ ОЕПМЙВЕТБМШОПК НПДЕМЙ ЗМПВБМЙЪБГЙЙ, ЛПФПТБС УЕЗПДОС ХУЙМЕООП ОБЧСЪЩЧБЕФУС ФТБОУОБГЙПОБМШОЩНЙ ЛПТРПТБГЙСНЙ, НЕЦДХОБТПДОЩНЙ ЖЙОБОУПЧЩНЙ ЙОУФЙФХФБНЙ Й ОЕЛПФПТЩНЙ ТБЪЧЙФЩНЙ УФТБОБНЙ, Ч ЮБУФОПУФЙ, уыб, УБНЩН ОЕЗБФЙЧОЩН ПВТБЪПН ХЦЕ ПФТБЪЙМЙУШ Й РТПДПМЦБАФ ПФТБЦБФШУС, Ч РЕТЧХА ПЮЕТЕДШ, ОБ РПМПЦЕОЙЙ ЦЕОЭЙО. ч ТЕЪХМШФБФЕ ЗМПВБМЙЪБГЙЙ ТБУФЕФ ВЕЪТБВПФЙГБ, ПУПВЕООП УТЕДЙ ЦЕОЭЙО. тБУФЕФ ОЙЭЕФБ. тЕЪХМШФБФПН ЬФПЗП СЧМСЕФУС ЧУЕ ВПМШЫЕЕ ЧФСЗЙЧБОЙЕ ЦЕОЭЙО Ч РПМХМЕЗБМШОЩЕ Й ЪБРТЕЭЕООЩЕ УЖЕТЩ ДЕСФЕМШОПУФЙ, ЗДЕ ЦЕОЭЙОЩ УПЧЕТЫЕООП ОЕ ЪБЭЙЭЕОЩ. рТЙЧБФЙЪБГЙС ПВЭЕУФЧЕООПЗП УЕЛФПТБ - ПВТБЪПЧБОЙС, ЛХМШФХТЩ Й ЪДТБЧППИТБОЕОЙС - ДЕМБЕФ ЙИ ОЕДПУФХРОЩНЙ РТЕЦДЕ ЧУЕЗП ЦЕОЭЙОБН, Б РП НЕТЕ ФПЗП, ЛБЛ ВПМЕЕ ЦЕУФЛПК УФБОПЧЙФУС ЛПОЛХТЕОГЙС ОБ ТЩОЛЕ ФТХДБ, ХУЙМЙЧБАФУС ЧУЕ ЖПТНЩ ДЙУЛТЙНЙОБГЙЙ Ч ПФОПЫЕОЙЙ ЦЕОЭЙО. вЕЪТБВПФЙГБ Й ВЕДОПУФШ ОЕЙЪВЕЦОП ЧМЕЛХФ ЪБ УПВПК ЕЭё ПДОП ОЕЗБФЙЧОПЕ УМЕДУФЧЙЕ - ХУЙМЕОЙЕ ОБУЙМЙС Ч ПФОПЫЕОЙЙ ЦЕОЭЙО, РТЕЦДЕ ЧУЕЗП ОБУЙМЙС Ч УЕНШЕ. рПЬФПНХ УЕЗПДОС ЦЕОУЛЙЕ ПТЗБОЙЪБГЙЙ БЛФЙЧОП ЧЩУФХРБАФ РТПФЙЧ ФБЛПК ЗМПВБМЙЪБГЙЙ, ЛПФПТБС ОЕ ФПМШЛП ОЕ ТЕЫБЕФ РТПВМЕН ЦЕОЭЙО, Б ОБРТПФЙЧ, УХЭЕУФЧЕООП ПВПУФТСЕФ ЙИ.

уЕЗПДОС ПДОЙН ЙЪ ЗМБЧОЩИ МПЪХОЗПЧ БОФЙЗМПВБМЙУФУЛПЗП ДЧЙЦЕОЙС СЧМСЕФУС МПЪХОЗ: „дБФШ ЧПЪНПЦОПУФШ МАДСН УБНЙН ПРТЕДЕМСФШ, ЛБЛ ЙН ЦЙФШ". оЕ УФПЙФ ОБЧСЪЩЧБФШ МАДСН РТЕДУФБЧМЕОЙС П ФПН, ЮФП ФБЛПЕ ИПТПЫП, ФПМШЛП ЙУИПДС ЙЪ ЙОФЕТЕУПЧ ХЮБУФОЙЛПЧ дБЧПУУЛПЗП ЖПТХНБ. мАДЙ УБНЙ ТБЪВЕТХФУС Й ПРТЕДЕМСФ, ЮФП ДМС ОЙИ ИПТПЫП, Б ЮФП РМПИП. юФП ЙН РПДИПДЙФ, Б ЮФП ОЕФ. й ОЕ ОБДП ЙН Ч ЬФПН НЕЫБФШ. йНЕООП ЬФПЗП, РП ВПМШЫПНХ УЮЕФХ, УЕЗПДОС Й ДПВЙЧБЕФУС БОФЙЗМПВБМЙУФУЛПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ, ХЛТЕРМСС, Б ОЕ ТБЪТХЫБС ДЕНПЛТБФЙЮЕУЛЙЕ РТЙОГЙРЩ ПТЗБОЙЪБГЙЙ УПЧТЕНЕООПЗП ПВЭЕУФЧБ.