лПНРМЕЛУОЩК РПДИПД Л РТПВМЕНЕ ТБЧЕОУФЧБ НЕЦДХ ЦЕОЭЙОБНЙ Й НХЦЮЙОБНЙ (Gender Mainstreaming)

ч ОБЫЕН ХТВБОЙЪХАЭЕНУС НЙТЕ РПФТЕВОПУФЙ ЦЕОЭЙО ПФМЙЮБАФУС ПФ РПФТЕВОПУФЕК НХЦЮЙО , РПЬФПНХ, ВЕЪ УПНОЕОЙС, ЙОФЕТЕУЩ ЦЕОЭЙО ДПМЦОЩ ХЮЙФЩЧБФШУС Ч РТПГЕУУЕ ЖПТНЙТПЧБОЙС ЙОЖТБУФТХЛФХТЩ ЗПТПДПЧ.

юЕФЩТЕ ЧУЕНЙТОЩЕ ЛПОЖЕТЕОГЙЙ РП РПМПЦЕОЙА ЦЕОЭЙО, УПЪЧБООЩЕ пТЗБОЙЪБГЙЕК пВЯЕДЙОЕООЩИ оБГЙК ЪБ РПУМЕДОАА ЮЕФЧЕТФШ ЧЕЛБ, РПНПЗМЙ РПУФБЧЙФШ РТПВМЕНХ ЗЕОДЕТОПЗП ТБЧЕОУФЧБ Ч ГЕОФТ ЧОЙНБОЙС НЙТПЧПЗП УППВЭЕУФЧБ. тЕЫЕОЙС ЛПОЖЕТЕОГЙК ПВЯЕДЙОЙМЙ МАДЕК ЧУЕЗП НЙТБ ДМС ДПУФЙЦЕОЙС ТСДБ ПВЭЙИ ГЕМЕК, ЧЩТБВПФБЧ ЬЖЖЕЛФЙЧОЩК РМБО ДЕКУФЧЙК РП РПЧУЕНЕУФОПНХ ХМХЮЫЕОЙА РПМПЦЕОЙС ЦЕОЭЙО ЧП ЧУЕИ УЖЕТБИ ПВЭЕУФЧЕООПК Й ЮБУФОПК ЦЙЪОЙ.

рТЙОСФБ Й ПФЛТЩФБ ДМС РПДРЙУБОЙС, ТБФЙЖЙЛБГЙЙ Й РТЙУПЕДЙОЕОЙС ТЕЪПМАГЙЕК зЕОЕТБМШОПК бУУБНВМЕЙ 34/150 ПФ 18 ДЕЛБВТС 1979 ЗПДБ чУФХРМЕОЙЕ Ч УЙМХ: 3 УЕОФСВТС 1981 ЗПДБ Ч УППФЧЕФУФЧЙЙ УП УФБФШЕК 27 (1)

пДПВТЕОБ ТЕЪПМАГЙЕК 317 (IV) зЕОЕТБМШОПК бУУБНВМЕЙ ПФ 2 ДЕЛБВТС 1949 ЗПДБ чУФХРМЕОЙЕ Ч УЙМХ: 25 ЙАМС 1951 ЗПДБ Ч УППФЧЕФУФЧЙЙ УП УФБФШЕК 24

рТЙОСФБ 29 ЙАОС 1951 ЗПДБ ОБ ФТЙДГБФШ ЮЕФЧЕТФПК УЕУУЙЙ зЕОЕТБМШОПК ЛПОЖЕТЕОГЙЙ нЕЦДХОБТПДОПК ПТЗБОЙЪБГЙЙ ФТХДБ чУФХРМЕОЙЕ Ч УЙМХ: 23 НБС 1953 ЗПДБ Ч УППФЧЕФУФЧЙЙ УП УФБФШК 6.

пФЛТЩФБ ДМС РПДРЙУБОЙС Й ТБФЙЖЙЛБГЙЙ ТЕЪПМАГЙЕК 640 (VII) зЕОЕТБМШОПК бУУБНВМЕЙ ПФ 20 ДЕЛБВТС 1952 ЗПДБ чУФХРМЕОЙЕ Ч УЙМХ: 7 ЙАМС 1954 ЗПДБ Ч УППФЧЕФУФЧЙЙ УП УФБФШЕК VI.

пФЛТЩФБ ДМС РПДРЙУБОЙС Й ТБФЙЖЙЛБГЙЙ ТЕЪПМАГЙЕК 1040 (XI) зЕОЕТБМШОПК бУУБНВМЕЙ ПФ 29 СОЧБТС 1957 ЗПДБ чУФХРМЕОЙЕ Ч УЙМХ: 11 БЧЗХУФБ 1958 ЗПДБ Ч УППФЧЕФУФЧЙЙ УП УФБФШЕК 6.

рТЙОСФБ 25 ЙАОС 1958 ЗПДБ ОБ УПТПЛ ЧФПТПК УЕУУЙЙ зЕОЕТБМШОПК лПОЖЕТЕОГЙЙ нЕЦДХОБТПДОПК ПТЗБОЙЪБГЙЙ ФТХДБ чУФХРМЕОЙЕ Ч УЙМХ: 15 ЙАОС 1960 ЗПДБ Ч УППФЧЕФУФЧЙЙ УП УФБФШЕК 8

рТЙОСФБ 14 ДЕЛБВТС 1960 ЗПДБ зЕОЕТБМШОПК ЛПОЖЕТЕОГЙЕК пТЗБОЙЪБГЙЙ пВЯЕДЙОЕООЩИ оБГЙК РП ЧПРТПУБН ПВТБЪПЧБОЙС, ОБХЛЙ Ч ЛХМШФХТЩ ОБ ЕЕ ПДЙООБДГБФПК УЕУУЙЙ чУФХРМЕОЙЕ Ч УЙМХ: 22 НБС 1962 ЗПДБ Ч УППФЧЕФУФЧЙЙ УП УФБФШЕК 24

пФЛТЩФБ ДМС РПДРЙУБОЙС Й ТБФЙЖЙЛБГЙЙ ТЕЪПМАГЙЕК 1763 б (XVII) зЕОЕТБМШОПК бУУБНВМЕЙ ПФ 7 ОПСВТС 1962 ЗПДБ чУФХРМЕОЙЕ Ч УЙМХ: 9 ДЕЛБВТС 1964 ЗПДБ Ч УППФЧЕФУФЧЙЙ УП УФБФШЕК 6.

зПУХДБТУФЧБ - ХЮБУФОЙЛЙ ОБУФПСЭЕК лПОЧЕОГЙЙ, УЮЙФБС, ЮФП Ч УППФЧЕФУФЧЙЙ У РТЙОГЙРБНЙ, РТПЧПЪЗМБЫЕООЩНЙ Ч хУФБЧЕ пТЗБОЙЪБГЙЙ пВЯЕДЙОЕООЩИ оБГЙК, РТЙЪОБОЙЕ РТЙУХЭЕЗП ДПУФПЙОУФЧБ, ТБЧОЩИ Й ОЕПФЯЕНМЕНЩИ РТБЧ ЧУЕИ ЮМЕОПЧ ПВЭЕУФЧБ СЧМСЕФУС ПУОПЧПК ПВЕУРЕЮЕОЙС УЧПВПДЩ, УРТБЧЕДМЙЧПУФЙ Й НЙТБ ОБ ъЕНМЕ,

рТПЧПЪЗМБЫЕОБ ТЕЪПМАГЙЕК 3318 (XXIX) зЕОЕТБМШОПК бУУБНВМЕЙ ПФ 14 ДЕЛБВТС 1974 ЗПДБ

нПДЕМШОЩК ЪБЛПО ВЩМ ТБЪТБВПФБО, ЮФПВЩ РТЕПДПМЕФШ ОЕУПЧЕТЫЕОУФЧП УХЭЕУФЧХАЭЕЗП ХЗПМПЧОПЗП Й ЗТБЦДБОУЛПЗП ЪБЛПОПДБФЕМШУФЧБ Й/ЙМЙ ХУПЧЕТЫЕОУФЧПЧБФШ ЙНЕАЭЙЕУС ЪБЛПОЩ П ОБУЙМЙЙ Ч УЕНШЕ. пО РТЕДОБЪОБЮЕО ДМС ЪБЛПОПДБФЕМШОЩИ ПТЗБОПЧ Й ПТЗБОЙЪБГЙК, ЧЩУФХРБАЭЙИ ЪБ РТЙОСФЙЕ ЗЕОДЕТОП УРЕГЙЖЙЮЕУЛПЗП Й ЧУЕПВЯЕНМАЭЕЗП (comprehensive) ЪБЛПОПДБФЕМШУФЧБ Ч ПВМБУФЙ ОБУЙМЙС Ч УЕНШЕ.

чРЕТЧЩЕ ЪБ ЧУА ЙУФПТЙА УХЭЕУФЧПЧБОЙС ЗЕТНБОУЛЙИ ЧППТХЦЕООЩИ УЙМ ОЕНЕГЛЙЕ ЦЕОЭЙОЩ РПМХЮЙМЙ РТБЧП УМХЦЙФШ Ч ВПЕЧЩИ ЮБУФСИ.

ч уБХДПЧУЛПК бТБЧЙЙ ЦЕОЭЙОБН ЧРЕТЧЩЕ ОБЮБМЙ ЧЩДБЧБФШУС ХДПУФПЧЕТЕОЙС МЙЮОПУФЙ.

Calendar of UN events of special relevance to women and development activities, January to September 2002

лБТБФ ЛПБМЙГЙС РТЙЗМБЫБЕФ РПУЕФЙФШ УЧПК УБКФ http://www.karat.org/

дМС ХУЙМЕОЙС ТПМЙ ЦЕОЭЙО ЗПФПЧСФУС ДЧБ ДПЛХНЕОФБ.

ьФЙ НБФЕТЙБМЩ ВЩМЙ ОБН МАВЕЪОП РТЕДПУФБЧМЕОЩ й.в. хТФБЕЧПК (e-mail: irand@mail.natm.ru), ТХЛПЧПДЙФЕМЕН РТПЕЛФБ "рТБЧБ ЦЕОЭЙО Ч чЕМЙЛПН оПЧЗПТПДЕ". ч УМЕДХАЭЙИ ОПНЕТБИ "йОЖПТН. МЙУФЛБ" НЩ ОБДЕЕНУС РТПДПМЦЙФШ РХВМЙЛБГЙА НБФЕТЙБМПЧ РП ЬФЙН ЬЛУЛМАЪЙЧОЩН ЙУУМЕДПЧБОЙСН.

17 ДЕЛБВТС РТЕДУФБЧЙФЕМШУФЧП дЕФУЛПЗП ЖПОДБ ппо (аойуеж) РТПЧПДЙФ Ч нПУЛЧЕ РТЕЪЕОФБГЙА ЙОЖПТНБГЙПООП-БОБМЙФЙЮЕУЛПЗП ДПЛМБДБ ЙУУМЕДПЧБФЕМШУЛПЗП ГЕОФТБ аойуеж йООПЮЕОФЙ (жМПТЕОГЙС) "дЕУСФШ МЕФ РЕТЕИПДОПЗП РЕТЙПДБ".

нЕЦДХОБТПДОЩЕ ДПЛХНЕОФЩ РП РТБЧБН ЮЕМПЧЕЛБ (УБКФ Human Rights Online)

уБКФ ппо ОБ ТХУУЛПН СЪЩЛЕ(У НБС 1998)

рПУМБОЙЕ зЕОЕТБМШОПЗП УЕЛТЕФБТС ппо РП УМХЮБА нЕЦДХОБТПДОПЗП ДОС ЪБ ЙУЛПТЕОЕОЙЕ ОБУЙМЙС Ч ПФОПЫЕОЙЙ ЦЕОЭЙО

нЕЦДХОБТПДОБС ЛПБМЙГЙС БЛФЙЧОЩИ ДЕКУФЧЙК УППВЭБЕФ П РТПДПМЦЕОЙЙ НЕЦДХОБТПДОПК БЛГЙЙ РТПФЙЧ ОБУЙМЙС "16 ДОЕК БЛФЙЧОПУФЙ РТПФЙЧ ОБУЙМЙС", РТПЧПДЙНПК У 25 ОПСВТС РП 10 ДЕЛБВТС. йОЖПТНБГЙС ПВ БЛГЙЙ - ОБ web-УБКФЕ "уоз 16 ДОЕК": www.womenaid.org/16days/cis.

тПУУЙКУЛБС жЕДЕТБГЙС РТЕДУФБЧЙМБ ПЮЕТЕДОПК РСФЩК РЕТЙПДЙЮЕУЛЙК ДПЛМБД Ч лПНЙФЕФ ппо РП ДЕМБН ЦЕОЭЙО Ч 1999 ЗПДХ. еЗП ТБУУНПФТЕОЙЕ ОБНЕЮЕОП ОБ 2002 ЗПД. ч ОБУФПСЭЕЕ ЧТЕНС тПУУЙКУЛПК жЕДЕТБГЙЕК РПДЗПФПЧМЕОЩ ПФЧЕФЩ ОБ ДПРПМОЙФЕМШОЩЕ ЧПРТПУЩ уЕЛТЕФБТЙБФБ ппо.

лБЛЙНЙ РХФСНЙ НПЦОП ЙДФЙ Л ХУФБОПЧМЕОЙА ТБЧЕОУФЧБ РПМПЧ Ч ПВЭЕУФЧЕ? пРЩФ Ч ЬФПК ПВМБУФЙ ОБЫЙИ ЕЧТПРЕКУЛЙИ УПУЕДЕК, ЛПФПТЩЕ ДБЧОП РТЙЧЩЛМЙ Л ФПНХ, ЮФП Ч РТБЧЙФЕМШУФЧБИ ЙИ УФТБО ЙНЕАФУС нЙОЙУФЕТУФЧБ РП ТБЧЕОУФЧХ РПМПЧ, НПЗ ВЩ РТЕДУФБЧМСФШ ДМС ОБУ ЙОФЕТЕУ. у ПДОПК ЙЪ НЕЦДХОБТПДОЩИ УФТБФЕЗЙК, ОБРТБЧМЕООЩИ ОБ ДПУФЙЦЕОЙЕ ТБЧЕОУФЧБ РПМПЧ, РПЪОБЛПНЙФ ОБУ ЗПФПЧСЭЙКУС Л РЕЮБФЙ уМПЧБТШ ЗЕОДЕТОЩИ ФЕТНЙОПЧ - РТЕДМБЗБЕН ЧБЫЕНХ ЧОЙНБОЙА ЛТБФЛПЕ ЙЪМПЦЕОЙЕ УППФЧЕФУФЧХАЭЕК УМПЧБТОПК УФБФШЙ ЛБОДЙДБФБ ЖЙМПМПМПЗЙЮЕУЛЙИ ОБХЛ бММЩ дЕОЙУПЧПК.

уЕТЙС ВТПЫАТ, УПЪДБООЩИ ДМС РТПУЧЕЭЕОЙС ЦЕОЭЙО ПФОПУЙФЕМШОП ЙИ РТБЧ, ЗБТБОФЙТХЕНЩИ ЪБЛПОПДБФЕМШУФЧПН тПУУЙКУЛПК жЕДЕТБГЙЙ нБФЕТЙБМЩ РПДЗПФПЧМЕОЩ РТЙ РПДДЕТЦЛЕ ПТЗБОЙЪБГЙК: нЕЦДХОБТПДОПЗП йОУФЙФХФБ ЦЕОЭЙО, РТБЧБ Й ТБЪЧЙФЙС, гЕОФТБ «уЕУФТЩ», тЕЗЙПОБМШОПК ПВЭЕУФЧЕООПК ПТЗБОЙЪБГЙЙ «бооб», ьМЕЛФТПООПЗП ДПЛХНЕОФБГЙПООПЗП ГЕОФТБ «чПУФПЛ-ъБРБД», цЕОУЛПК ЙОЖПТНБГЙПООПК УЕФЙ, бНЕТЙЛБОУЛПК БУУПГЙБГЙЙ АТЙУФПЧ.

рПУФНПДЕТОЙЪН, рУЙИПБОБМЙЪ, жЕНЙОЙЪН йЪДБОЙЕ ЧЩРХЭЕОП Ч ТБНЛБИ цЕОУЛПК уЕФЕЧПК рТПЗТБННЩ йОУФЙФХФБ "пФЛТЩФПЕ ПВЭЕУФЧП. жПОД уПДЕКУФЧЙС" (OSIAF - Moscow

оБ УФТБОЙГЕ РТЙЧЕДЕО РПМОЩК ФЕЛУФ зМБЧЩ ЮЕФЧЕТФПК "рТБЛФЙЮЕУЛЙЕ ЧПРТПУЩ": зЕОДЕТ.

рТПВМЕНБ ОЕТБЧЕОУФЧБ ЧПЪНПЦОПУФЕК ДМС УБНПТЕБМЙЪБГЙЙ НХЦЮЙО Й ЦЕОЭЙО ОЕ РЕТЧЩК ДЕУСФПЛ МЕФ ЧПМОХЕФ НЙТПЧПЕ УППВЭЕУФЧП. ч ФЕЮЕОЙЕ 20-МЕФОЕЗП ЙОФЕТЧБМБ ПФ рЕТЧПК (нЕИЙЛП, 1975 З.) ДП юЕФЧЕТФПК (рЕЛЙО, 1995 З.) чУЕНЙТОЩИ ЛПОЖЕТЕОГЙК ппо РП РПМПЦЕОЙА ЦЕОЭЙО РТПЙЪПЫМП НОПЗП НЕЦДХОБТПДОЩИ УПВЩФЙК, ОБ ЛПФПТЩИ ВЩМ РТЙОСФ ГЕМЩК ТСД ЧБЦОЩИ ДПЛХНЕОФПЧ, ОБРТБЧМЕООЩИ ОБ ХМХЮЫЕОЙЕ РПМПЦЕОЙС ЦЕОЭЙО.

ъБ РПУМЕДОЙЕ ДЕУСФШ МЕФ РТПЙЪПЫМП РБДЕОЙЕ РПЛБЪБФЕМЕК, ПФТБЦБАЭЙИ РТЕДУФБЧМЕООПУФШ ЦЕОЭЙО Ч ЗПУХДБТУФЧЕООЩИ Й НЕУФОЩИ ПТЗБОБИ ЧМБУФЙ. оЕЛПФПТЩЕ РПЛБЪБФЕМЙ РТЙВМЙЪЙМЙУШ Л ОХМЕЧПК ПФНЕФЛЕ - У 33% ЦЕОЭЙО УТЕДЙ ЮМЕОПЧ чЕТИПЧОПЗП уПЧЕФБ ууут (1984 ЗПД) ДП 0,5% ЦЕОЭЙО Ч уПЧЕФЕ жЕДЕТБГЙЙ тж (1997 ЗПД). йНЕЕФ МЙ ЬФПФ ЖБЛФ ЛБЛПЕ-ФП ДТБНБФЙЮЕУЛПЕ ЪОБЮЕОЙЕ ДМС ЦЙЪОЙ РПУФУПЧЕФУЛЙИ ЦЕОЭЙО Ч тПУУЙЙ?

фЕЛУФ ВЩМ УПУФБЧМЕО ЖЙМПУПЖПН, ЛХМШФХТПМПЗПН фБФШСОПК лМЙНЕОЛПЧПК ДМС УМПЧБТС "уПЧТЕНЕООБС ЪБРБДОБС ЖЙМПУПЖЙС" (уПЧТЕНЕООБС ЪБРБДОБС ЖЙМПУПЖЙС: уМПЧБТШ/уПУФ.: нБМБИПЧ ч.у., жЙМБФПЧ ч.р. - н.: рПМЙФЙЪДБФ, 1991. - 414 У.)

дБООЩК ТЕЗЙПОБМШОЩК ДПЛМБД ПУОПЧБО ОБ ОБГЙПОБМШОЩИ ДПЛМБДБИ, РПДЗПФПЧМЕООЩИ ЦЕОУЛЙНЙ орп ЙЪ УФТБО бМВБОЙЙ, вПМЗБТЙЙ, юЕЫУЛПК тЕУРХВМЙЛЙ, чЕОЗТЙЙ, нБЛЕДПОЙЙ, рПМШЫЙ, тХНЩОЙЙ, тПУУЙЙ, уМПЧБЛЙЙ Й хЛТБЙОЩ. пО ВЩМ РПДЗПФПЧМЕО Л 43-К УЕУУЙЙ лПНЙУУЙЙ ппо РП РПМПЦЕОЙА ЦЕОЭЙО (оША-кПТЛ, НБТФ 1999 ЗПДБ).

дПЛМБД, РПДЗПФПЧМЕООЩК Л 43-К УЕУУЙЙ KПНЙУУЙЙ ппо РП РПМПЦЕОЙА ЦЕОЭЙО.

уПГЙБМШОП-ЬЛПОПНЙЮЕУЛЙЕ РТЕПВТБЪПЧБОЙС, РТПЧПДЙЧЫЙЕУС Ч тПУУЙЙ Ч 1994-1998 ЗПДБИ, РТЙЧЕМЙ Л ТБДЙЛБМШОЩН РЕТЕНЕОБН ЧП ЧУЕИ УЖЕТБИ ПВЭЕУФЧЕООПК ЦЙЪОЙ - Ч ЬЛПОПНЙЛЕ, РПМЙФЙЛЕ, УПГЙБМШОПК УФТХЛФХТЕ ПВЭЕУФЧБ. тПУУЙС УДЕМБМБ РТЙОГЙРЙБМШОЩЕ ЫБЗЙ РП РЕТЕИПДХ Л ТЩОПЮОПНХ ФЙРХ ЬЛПОПНЙЛЙ, РТЙУФХРЙМБ Л ЗМХВПЛПНХ ТЕЖПТНЙТПЧБОЙА ЧУЕК УЙУФЕНЩ ПВЭЕУФЧЕООЩИ ПФОПЫЕОЙК.

лПОГЕРГЙС ЪБЛПОПФЧПТЮЕУЛПК ДЕСФЕМШОПУФЙ РП ПВЕУРЕЮЕОЙА ТБЧОЩИ РТБЧ Й ТБЧОЩИ ЧПЪНПЦОПУФЕК НХЦЮЙО Й ЦЕОЭЙО (ДБМЕЕ - лПОГЕРГЙС) ПУОПЧБОБ ОБ ФПН, ЮФП РТБЧБ ЦЕОЭЙО СЧМСАФУС ОЕПФЯЕНМЕНПК ЮБУФША ПВЭЙИ РТБЧ ЮЕМПЧЕЛБ. тБЧЕОУФЧП РТБЧ Й УЧПВПД ЮЕМПЧЕЛБ Й ЗТБЦДБОЙОБ ОЕЪБЧЙУЙНП ПФ РПМБ РТЙЪОБЕФУС Й ЗБТБОФЙТХЕФУС лПОУФЙФХГЙЕК тПУУЙКУЛПК жЕДЕТБГЙЙ, ЪБЛПОПДБФЕМШУФЧПН тПУУЙКУЛПК жЕДЕТБГЙЙ, Б ФБЛЦЕ ОПТНБНЙ НЕЦДХОБТПДОПЗП РТБЧБ. уФБФШЕК 19 лПОУФЙФХГЙЙ тПУУЙКУЛПК жЕДЕТБГЙЙ РТПЧПЪЗМБЫЕОП, ЮФП “НХЦЮЙОБ Й ЦЕОЭЙОБ ЙНЕАФ ТБЧОЩЕ РТБЧБ Й УЧПВПДЩ Й ТБЧОЩЕ ЧПЪНПЦОПУФЙ ДМС ЙИ ТЕБМЙЪБГЙЙ”.