ЦЕНТР ДЕТИ ЖЕНЩИНЫ ПРАВО ПОЛОЖЕНИЕ ЖЕНЩИН В МИРЕ ЛИТЕРАТУРА КАРТА ENGLISH

Телефон доверия:

901-02-01




ПРАВО

Международные документы

Некоторые положения, касающиеся насилия над женщинами, содержащиеся в Декларации о ликвидации насилия над женщинами
(Декларация принята Генеральной Ассамблеей
ООН в 1993 г.)


Статья 1:
            В соответствии с настоящей Декларацией под термином «насилие против женщин» понимается любое насилие, совершаемое по гендерному признаку, которое влечет за собой или может повлечь физический, сексуальный или психологический вред для женщины, причинить ей страдания. Сюда включается: угроза таковых действий, принуждение или произвольное лишение ее свободы, совершаемые в общественной или личной жизни.


Статья 2:
            «Насилие над женщинами» — термин, который охватывает следующие действия, не сводясь, однако, только к ним:

            а) физическое, сексуальное или психологическое насилие, происходящее в семье в виде избиения, совращения детей женского пола, насилия, связанного с приданым, супружеского изнасилования, повреждения женских половых органов и других традиционных действий, наносящих вред женщинам, а также несупружеское насилие, связанное с эксплуатацией;

            б) физическое, сексуальное или психологическое насилие, совершающееся в постоянных ячейках общества: изнасилование, совращение, сексуальные домогательства и запугивания на работе, в образовательных учреждениях и где-либо еще, а также торговля женщинами и вынужденная проституция;

            в) физическое, сексуальное или психологическое насилие, поощряемое или осуждаемое государством, где бы оно ни совершалось.


Статья 4:
            Государства должны осудить насилие над женщинами и не ссылаться на какие бы то ни было обычаи, традиции или религиозные установления, чтобы избежать выполнения обязательств по искоренению насилия. Государства должны всеми возможными способами и без промедления приступить к осуществлению политики, направленной на искоренение насилия против женщин, и ради этой цели им надлежит:

            а) рассмотреть возможность — в тех странах, где это еще не сделано, — ратификации или присоединения к Конвенции по искоренению всех форм дискриминации женщин;

            б) воздерживаться от участия в насилии над женщинами;

            в) с должным тщанием предотвращать, расследовать и в соответствии с государственным законодательством, наказывать акты насилия над женщинами, если эти акты совершаются государством или частными лицами;

            г) разработать уголовные, гражданские, трудовые и административные санкции в местном законодательстве для наказания преступников и возмещения вреда, причиненного женщинам, ставшим объектами насильственных действий;

            д) женщины, ставшие жертвами насильственных действий, должны быть защищены государственным законодательством, содержащим меры по справедливому и эффективному возмещения вреда, причиненного женщинам; государство также должно информировать женщин об их правах на то, чтобы им был возмещен ущерб при помощи правоохранительных механизмов;

            е) рассмотреть возможность развертывания национального плана действий с целью способствовать защите женщин от любых форм насилия, либо включить соответствующие положения в уже существующие планы, используя, по мере возможности, сотрудничество негосударственных организаций, особенно тех, в чью компетенцию входит проблема насилия в отношении женщин;

            ж) широко развивать превентивные подходы и все меры юридического, политического, административного и культурного характера, которые способствуют защите женщин от любых форм насилия, а также обеспечить, чтобы случаи повторного насилия над женщинами не происходили по причине законов, разработанных без учета гендерных аспектов, неэффективной деятельности правоохранительных органов или иных помех;

            з) обеспечить, чтобы женщины, подвергшиеся насилию, и где необходимо, их дети, получали специализированную помощь в восстановлении трудоспособности, уходе за детьми, лечении, юридическом консультировании и медицинском и социальном обеспечении;

            и) включить в государственные бюджеты достаточные ресурсы для осуществления деятельности, связанной с искоренением насилия над женщинами;

            к) принять меры к тому, чтобы правоохранительные органы и должностные лица, ответственные за предотвращение, расследование и наказание преступлений, связанных с насилием над женщинами, прошли курс обучения, отвечающих нуждам женщин;

            л) принять все необходимые меры, особенно в сфере образования, к тому, чтобы изменить социальные и культурные гендерные поведенческие стереотипы и искоренить предрассудки, традиционную и любую другую практику, основанные на представлении о превосходстве или неполноценности того либо иного пола и на стереотипном распределении ролей между мужчиной и женщиной;

            м) организовывать и финансировать исследования, собирать сведения и статистические данные, особенно относительно домашнего насилия, о распространенности различных форм насилия над женщинами, а также способствовать проведению исследований причин, характера, серьезности и последствий насилия над женщинами;

            н) принять меры, направленные на защиту от насилия женщин, относящихся к наиболее уязвимым группам;

            о) признать важную роль женского движения и негосударственных организаций и сотрудничать с ними на местном, национальном и региональном уровнях.


            В целом Декларация требует: o четкого и всеобъемлющего определения термина "насилие над женщинами"; o четко очерченных положений законодательства, защищающих женщин от любых форм насилия; o четкого выполнения государствами своих обязательств; o приверженности международного сообщества делу искоренения насилия.
            Декларация дает широкое толкование слову "насилие", включая сюда и угрозы насилия, и не делает различия между действиями, совершаемыми "публично" и "дома". Декларация вменяет государствам в обязанности использовать все возможные и уместные способы для того, чтобы искоренить насилие над женщинами, и опять-таки не делает различия между общественным и частным.
            В Декларации говорится о двух видах ответственности, которую несет государство:
1) ответственность за насилие, совершенное государственной властью;
2) ответственность за акт насилия, совершенный частным лицом, на которое государство не отреагировало должным образом.
            Государства предупреждаются о том, что нельзя бездействовать, ссылаясь на традицию, религию и другие верования. Поскольку одно лишь наказание не решит проблему, Декларация также рекомендует государствам-членам ООН пристально рассмотреть возможность развития общегосударственных планов деятельности, направленных на защиту женщин от всех видов насилия, либо включить соответствующие положения в уже существующие планы.