* * *

Серебристой цапли тело
Там, поэтствуя, летело
На испанском языке.
Серебристой цапли тело
Перевод на русский пело
Мне в поэтском позвонке.

Пенье в русском переводе
Этой цапли в небосводе
На испанском языке, –
Серебрилось в звёздах снега,
Серебрилось там, где небо
Есть в поэтском позвонке.

В серебристой цапле этой,
Так пронзительно воспетой
На испанском языке,
Серебрился свет струистый, –
В каждой цапле серебристой
Он – в поэтском позвонке.

Комментарии "ВКонтакте"