 |
Сестры, зачем заново изобретать колесo? Мы представляем женские организации и движения, которые расположенны в различных регионах мира. Взаимный обмен накопленным опытом и знаниями поможет нам находить и совершенствовать новые способы организации нашей деятельности. Это сделает нас только сильнее. Мы, AWID, приглашаем всех желающих присылать нам конкурсные заявки по вопросам формирования и укрепления феминистских организаций и движений. Мы надеемся, что экспертиза в данной области будет полезна тысячам членам нашей организации во всем мире. Какие процессы способствуют созданию сильной женской организации? Как можно преодолеть бытующую разрозненность феминистских и женских движений? Цель данного конкурса – засвидетельствовать многообразие и богатство опыта женских организаций и движений, а также поделиться друг с другом знаниями, практикой и достигнутыми успехами, которые стоили нам немалых трудов. Мы приветствуем заявки со всех регионов мира. Присылайте нам эссе/очерки или заявки с описанием исследований (case studies). Победительницы получат премии в размере $1000 американских долларов, которые должны будут быть использованы на деятельность по организационному развитию и укреплению. Избранные работы будут опубликованы и представлены на 10-ом Международном Форуме AWID-а по Правам Женщин в Развитии, который состоится с 27 по 30 октября 2005 года в г. Бангкок, Тайланд. ДВЕ ФОРМЫ ЗАЯВКИ А. Эссе/очерк/cтатья: Ваша заявка может быть в форме эссе на конкретную, определенную тему, касающуюся создания, развития и укрепления женских движений и организаций. Эссе долно содержать критическую оценку прошлого опыта, а также представить новые формы мышления и деятельности в данной области. Б. Исследование инициатив/проектов/организаций (case study): Данная форма подразумевает описание и анализ конкретных инициатив и деятельности женских организаций и движений, направленных на их развитие и укрепление. Мы заинтересованы в примерах, иллюстрирующих каким образом были достигнуты определенные успехи, а также какие ошибки и просчеты были допущены в процессе роста и развития какой-либо феминистской организации или движения. Сюда также относятся примеры, которые могли бы послужить стратегической платформой для будущих действий женских организаций во всем мире. Все заявки должны раскрыть одну (или более) из следующих тем: - Динамика власти и лидерства в женских организациях и движениях;
- Создание бóльших возможностей для принятия участия / механизмы включения;
- Преодоление фрагментации/разрозненности в движениях;
- Ре-политизация деятельности и движений;
- Феминистские принципы в действии: отношения между людьми и организациями, а также внутри организаций и движений;
- Фандрейзинг, поиск средств и устойчивое развитие;
- Как поддержать работу женских организаций и движений в конфликтных ситуациях;
- Альянсы и партнерство с другими организациями и движениями.
КТО МОЖЕТ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В КОНКУРСЕ? Конкурс открыт для частных лиц, женских групп, организаций и сетей, являющихся частью женских движений или характеризующих себя феминистскими, независимо от того, являются ли они членами AWID-а или нет. Мы ценим многообразие, и поэтому к участию в конкурсе мы приглашаем людей разных возрастов, разных профессий, идентичности, сексуальной ориентации, этнического происхождения, религиозного вероисповедания, живущих в различных регионах нашей Земли и .т.д. Мы особенно приветствуем активное участие женщин с Глобального Юга, а также Восточной и Центральной Европы. КАК МОЖНО ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В КОНКУРСЕ? - Заявки будут приниматься только на английском, французском или испанском языках.
- Количество страниц эссе/очерка/cтатьи не должно превышать 15 – 18-ти. Размер шрифта 12, два интервала (double-spaced), Times New Roman.
- Количество страниц заявки с описанием исследования (case study) не должно превышать 10 – 15-ти. Размер шрифта 12, два интервала (double-spaced), Times New Roman.
- Заявка с описанием исследования должна содержать общую информацию о группе / организации / сети / коллективе / союзе / и т.д., о которой(ом) идет речь в заявке, включая наименование, местонахождение, дату основания, число членов или сотрудников, целевую группу и уровень обеспечения (местный, национальный, региональный, международный). Заявка в данной категории также должна включать информацию об основных действующих лицах, которые возглавляли, содействовали и участвовали в описываемом процессе.
- Все заявки должны включать Информационную Справку (см. Приложение).
- По желанию, Вы можете также прислать дополнительную информацию, имеющую отношение к Вашей заявке: например, брошюры, публикации, видеоматериалы, и т.д.
Заявки принимаются до 31 января 2005 года
по злектронной почте: femo-call@awid.org
или по адресу:
Feminist Movements and Organizations (FEMO) Programme
Asociación para los Derechos de la Mujer y el Desarrollo (AWID)
Córdoba 234, Int. 7
Colonia Roma Sur
México DF, CP 06700
MEXICO УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В КОНКУРСЕ Если Вы подаете нам на конкурс заявку, то это автоматически означает, что Вы принимаете следующие условия конкурса: - Ваша работа может быть опубликована AWID-ом.
- Все материалы, приложенные к заявке, возврату не подлежат и могут быть переданы на хранение в Документационный Центр “Феминистские Движения и Организации” и в Феминистскую Электронную Библиотеку AWID-а.
- Заявки, не соответствующие перечисленным здесь требованиям, рассмотрению не подлежат.
РАССМОТРЕНИЕ ЗАЯВОК Все полученные заявки будут сначала просмотрены сотрудниками AWID-а в целях удостоверения того, что документы соответствуют вышеуказанному формату. Затем они будут классифицированы по темам и регионам. После даты закрытия конкурса (31 января 2005 г.), свою работу начнет Коммиссия по Рассмотрению Заявок. Всего будет отобрано около 15 эссе/очерков и 15 заявок с описанием исследований, примерно по пять с каждого региона (Африка, Азия и Тихоокеанский регион, Восточная и Центральная Европа, Латинская Америка и Карибский бассейн, Ближний Восток, а также Северная Америка и Западная Европа). В состав Коммиссия по Рассмотрению Заявок входят женщины, являющиеся экспертами в области создания и развития женских организаций и движений. Состав Коммиссии следующий: - Биси Аделеме-Файеми, Фонд Развития Африканских Женщин, Нигерия/Великобритания
- Филиз Бикман, Фонд Третьего Сектора, Турция
- Гитанжали Мисра, CREA, Индия
- Саня Сарнавка, Будь Активной, Будь Эмансипированной (B.a.B.e.), Хорватия
- Индай Сажор, Советник по Правам Человека, Филиппины
- Вирджиния Варгас, Центр Перуанской Женщины Флора Тристан, Перу
- Барбара Вильямс, Консультант по Менеджменту, Канада
ПРЕМИИ И ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ Победительницы конкурса получат премии в размере $1000 американских долларов. Данные премии - как мини-гранты, - должны будут быть использованы на работу по созданию и развитию женских организаций и движений. Подразумевается, что гранты будут использованы на уже начатую работу, а не на какие-либо новые инициативы частных лиц или организаций. Все избранные работы будут опубликованы в книжном и электронном форматах (на веб-сайте AWID-а). Они также будут представлены на 10-ом Международном Форуме AWID-а по Правам Женщин в Развитии, который состоится в Тайланде в октябре 2005 года. AWID планирует оказать финансовую поддержку победительницам конкурса для участия в Форуме. По своему усмотрению, Коммиссия может засвидетельствовать особо почетные работы. Вопросы и комментарии могут быть направлены Лидие Альпизар по эл. почте: lalpizar@awid.org или по вышеуказанному почтовому адресу. Мы благодарим Вас за принятие участия в нашем конкурсе и за содействие в рапространении данной информации, которая также размещена на веб-сайте AWID-а по адресу www.awid.org на английском, французском, испанском, арабском и русском языках. Ассоциация за Права Женщин в Развитии
AWID 215
Spadina Ave., Suite 150
Toronto, Ontario, Canada
M5T 2C7
T: 416.594.3773
F: 416.594.0330
www.awid.org
Приложение: Создание и Развитие Феминистских Организаций и Движений
Информационная Справка Форма Заявки:
(Эссе или Исследование ) Название: Автор(ы): Должность: Oрганизация: Адрес: Телефон: Факс: Электронная почта: Краткое содержание заявки (максимум 100 слов): Страна/Регион: Главная тема: Источник: Сайт AWID
http://www.awid.org/publications/Russian_call.doc
|
